ARTICLES – Up to 31.12.2014 (part 2)

TPL_IN
TPL_ON
Hits: 476

 

SAMIR AMIN – ARTICLES – Up to 31.12.2014 (part 2)

 

 

Langues - Languages

 

01.     Français - French

02.     Anglais - English

03.     Arabe - Arabic

04.     Espagnol - Spanish

05.     Italien - Italian

06.     Portugais - Portuguese

07.     Allemand - German

08.     Neerlandais, Suédois, Danois, Norvégien - Dutch, Scandinavian languages

09.     Grec - Greek

10.     Serbocroate - Serbocroat

11.     Japonais - Japenese

12.         Coréen – Corean

13.         Chinois-Chinese

14.         Turc - Turkish

90.     Autres langues européennes - Other european languages

91.     Autres langues d'Asie et d'Afrique - Other Asian and African languages

 

 

303 - Arabe - Arabic

 

 

58.01      Bulletins de l'organisme de Développement Economique (-Nashra al Mouassassa al lqtiçadia), Le Caire 1958-1959-1960, Bulletins N° 94, 105, 106, 107, 108, 1 10.  Série de sept articles sur les structures financières de l'économie égyptienne, années 1953-1958, en arabe :

 

a.     Le financement des sociétés d'Etat.

b.    Du groupe de la Banque Misr.

c.     Le rôle des banques commerciales dans le financement des entreprises des

             différents secteurs et groupes d'intérêts.

     d.    Le rôle des institutions financières spécialisées dans ce financement.

e.     Les comptes du Trésor.

 

58.02       AI Quwa al Tadakhumia ..., Egypte Contemporaine N° 294, Le Caire, pp 5 – 35.

 

59-01      Tamwil al istismarat fi Misr, Egypte Contemporaine N° 297-299, pp. 5-19.

 

74.01           Al Tashkilat al mujtamaia al Asiuwiya wal ifrikiya, Dirasat Arabia, Beyrouth, an 10, No 5, pp. 13-16.

 

75.01      Nahw Muragaa Gazriya, Al Balag, N° 180, Juin, Beyrouth.

 

77.01                Al Alam al Thalet wal Nizam al Alami al Gadid - Al Naft wal Tanmia, an 2 N° 11,

                 Bagdad, pp. 11 - 17.

 

78.01        L'autonomie collective et le nouvel ordre économique international, Développement et

                 progrès socio-économique, Ed. arabe, Vol.  II N° 3, Le Caire.

 

80.01        Tanmia al Infitah Mugarad Wahm, in Al Ihia al Arabi, N° 10, Février, Paris.

 

80.02       Fikr S. Amin ala Lisanihi, Al Machrou, Octobre, Rabat.

 

81.01        Fahm al Yassar lil Chark ... Al Safir, Beyrouth, 13 Décembre.

 

82.01                Al Mutawassit Bin Al Arab Wa Europa, Shuun Arabiya, Revue de la Ligue Arabe, Tunis, N° 21.

 

82.02                Les concepts de centre, périphérie, développement autocentré etc. (en arabe),

                  l'Egypte Contemporaine, Le Caire, an 73 N° 389-390, (Fikra al Markaz wal atraf...

                  pp. 35-51.

 

83.01         Azma al Chark al Awsat, al Rai, Amman, 4 Mai.

 

83.02       Azma al Chark al Awsat fi Itarihi al alami ; al Moustaqbal al Arabi.  N° 54-9,

             Beyrouth, pp. 22-32.

 

83.03         Al iqtisad al Arabi al Mouasser, al Siyassa al Dawlia, Avril, Le Caire.

 

83.04         Azma al Chark al Awsat, Abhath, N° 1, Rabat, pp. 7-19.

 

83.05        Haul al Nazara al Islamiya al Salafiya Liliqtisad al Siyassi, Abhath, N° 2, Rabat,

                  pp. 3-18.

 

83.06        Hal Tougad lqtisad Siyassi Oussouli Islami ? Outrouhat, N° 1, October, Tunis.

 

84.01        Al Tanmia al mustaqila wal alam al talet, Al Moustaqbal al Arabi, N° 5 9- 1,

                 Beyrouth, pp. 114-124.

 

84.02       Manhaj Tahlil Azma al Dimokratia, al Moustaqbal al Arabi, N° 62-4, Beyrouth,

                pp. 119-131.

 

84.03       Oussoul al Izdiwagiya fil thakafa al misriya, Abhath, N° 6, Rabat, pp. 7 5 -9 1.

 

85.01           Oussoul al Izdiwagiya fil thakafa al misriya, al Moutaqbal al Arabi, N° 73-3, Beyrouth,

               pp. 73-84.

 

85.02           Al Zikra al Achera litassis markaz dirassat al wihda al arabiya, al moustaqbal al Arabi,

               N° 73, Beyrouth.

 

85.03      Oussoul al Izdiwagiya ... al Wahda, an 1 N° 6, Rabat, pp. 15-22.

 

85.04      Fak tahaluf al Intihar al Gamai, al Ahram, 7 Août, Le Caire.

 

85.05      Taamulat hawl tabia al rasmalia fi misr, Al Taliaa, N° 2, Le Caire, pp. 96-118.

 

85.06      Ishkalia al yamin wal yassar fil tiras al arabi al islami, Abhath N° 7 an 2, Rabat,

               pp. 64-79.

 

85.07      Fi Zikra talatin li moutamar Bandoung, in Outrouhat N° 9, October, Tunis.

 

86.01      Hawl al tabaia - Qadaia Fikria N° 2, Le Caire, pp. 30-52.

 

86.02      Hawl Mafhoum Fak al Irtibat - Abhath N° 9-10 an 3, Rabat, pp. 49-58.

 

86.03           Hawl al Tabaia wal Tawasu al rasmali, Al Mousaqbal al Arabi, N° 93-11, Beyrouth,

               pp. 86-122.

 

86.04           Fi zikra talatin li moutamar Bandoung, Al wahda, an 3, N° 22-23, Rabat, pp. 48-54.

 

86.05            Higra al admigha wal aidi alamila al arabia, al Ofok, N° 126, Novembre, Nicosia.

 

87.0l         Mahia al ishtirakiya, al Moustaqbal al Arabi,N° 96-2, Beyrouth,  pp.34-54.

 

87.02      Tabia al Nuzum al lshtirakiya wa ma bad al rasmilya, al Moustaqbal al Arabi, N° 97-3     

              Beyrouth, pp. 55-75.

 

87.03      Takayuf am Fak al Irtibat, al Khat al Istratiji, al Moustaqbal al Arabi, N° 98-4, Beyrouth,

               pp. 25-46.

 

87.04      Moustawa al taktik ... al Moustaqbal al Arabi, N° 99-5, Beyrouth, pp. 54-64.

 

87.05          Al Kowa al nizamia wal kowa al moudada lil nizam, al Moustaqbal al Arabi, N° 10 1-7,

               Beyrouth, pp. 44-5 1.

 

87.06       Al Boud al thakafi fi mouskhila al Tanmia, al Fikr al Arabi, an 7 N° 45, Beyrouth,

               pp. 40-69.

 

87.07       Al Kouwaten al Ouzmiyain wal difa al Arabi, al Wahda, an 3 N°-8.  Rabat, pp. 27-32.

 

87.08       Al Watan al Arabi al ikhtiyar al wahid, al Hiwar, N° 4 Août, Paris.

 

87.09      Moulahazat hawl azma al rasmalia fi Misr, Qadaia Fikria, N° 5, Le Caire, pp. 282-287.

 

88.01      Hawl al houroub al Salibiya, Al Moustaqbal al Arabi, N° 107-1, Beyrouth, pp. 127-129.

 

88.02      Tarik al arab al Ijtimai, al Wahda, an 4 N° 42, Rabat, pp. 166-175.

 

88.02           Hawl lshkaliya al lshtirakiya, Al Moustaqbal al Arabi, Vol  II N° l 137, Beyrouth,

                pp. 49-60.

 

88.03            Maza Yahdouth fil itihad al soviety, al Moustaqbal al Arabi, Vol II. N° 114-9,Beyrouth,   

                pp. 4-13.

 

88.04            Al taawun al arabi al ifriqi, al Moustaqbal al Arabi, Vol II N° 115-9, Beyrouth, pp. 4-13.

 

88.05           Moustaqbal al alaqat al Arabia al amerikia, al Moustaqbal al Arabi, Vol II, N° 118-12, Beyrouth, pp. 124-128.

 

88.07      Hawl al sira al Arabi al sihyouni, Qadara Fikria, N° 7, Le Caire, pp. 247-149.

 

88.06           Nahw Nazaria Lil thaqafa gheîr ourobiya al tamarkuz, al Wahda, an 5 N° 51, Rabat,        

                pp. 122-131.

 

89.01      Hawl Azma al lshtirakiya, al Moustaqbal al Arabi, Vol. 12 N° 126-8, Beyrouth, pp. 170-174.

 

89.01          Al Ijtihad wal Ibda, Qadaia Fikria, N° 8, Le Caire, pp. 295-305 ; al Moustaqbal al Arabi

               Vol. 12 N° 133, Beyrouth, pp. 32-46.

 

89.03    S. Amin, Min lqtisad al Rasmalia ila Mitafisiqia al Khuragiya, al Wahda an 5 N° 60,           Rabat, pp. 97-112.

 

89.04      Al Ajtihad wal Ibda, Safir, 2 Mai, Beyrouth.

 

89.05      Min Aj1 Alam Moutaaded al Aqtab, Safir, 10 mai, Beyrouth.

 

90.01      Ishkaliya al dimokrata fil alam al talet, al Fikr al Arabi an 11 N° 59, pp. 36-59, Al Fikr al Democrati N° 11, Nicosia, pp. 8-25.

 

90.02      Moustaqbal al Ichtirakiya, Al Tariq an 49, N°2 Beyrouth, pp. 6-33, Qadala Fikia, N° 9-10, Le Caire, pp. 264-282.

 

90.01           Taamoulat Hawl al Nizam al alami, al Moustaqbal al Arabi, Vol. 13 N° 135-5, Beyrouth,

                pp. 75-85.

 

90.04       Dor al intelligentsia, al Wahda an 6 N° 66, Rabat, pp. 27-37.

 

90.05       Min Agl iada Bina Alem Mutaadel al aqtab, al Wahda, an 7 N° 75, Rabat, pp. 204-207.

 

90.06        Azma al Nouzoum Ma bad al rasmalia, Beyrouth al Missa, N° 382-383.

 

91.01                Min agl insha quwa fi khidma al alam al talet, al Fikr al istratigi al Arabi, N° 35 Janvier,

                 Beyrouth, pp. 133-148 ; Egalement Al Fikr al Demokrati N° 111, Nicosia, pp. 8-25.

 

91.02                Mawqe al Arabi fil nizam al khoraji al alami, al Moustaqbal al Arabi, Vol. 14 N° 150-8,

                 Beyrouth, pp. 19-48.

 

91.03        Mulahazat hawl al awlama, al Fikr al Arabi, an 12 N° 66, Beyrouth, pp. 36-53.

 

91.04         Mulahazat hawl al tadwil, in al Bourgwasiya al arabia al Muasira, Ed.  Essam Khafagi,

                 Jadal N° 1, Ebal lil nashr, Chypre, pp. 5-26.

 

92.01        Thalatoun am Li naqd al nizam al sovieti, al Fikr al strategi al Arabi, N° 40, Avril,

Beyrouth, pp. 11-34 ; Qadaia Fikria N° 11-12, Le Caire, pp. 333-346.

 

92.02        Al Nazaa al askariya al amrikiya fil nizam al Dauli al gadid , al Wahda, N° 95 an 8,

Rabat, pp. 34-50.

 

92.03        Al Dawla wal Iqtisad wal Siyassa fil Watan al Arabi, al Moustaqbal al Arabi, Vol. 15

N° 164-1, Beyrouth, pp. 4-26.

 

92.04        Hawl nazaria al Tadbit, Buhuth lqtisadia Arabia Arab economic journal, Vol. 1 N° 1,

Le Caire, pp. 6-24.

 

92.05         Talatoun am min Naqd al Nizam al sovieti, in Jadal N° 21 E. Khafaja (Ed.) al Arab fi

Alam Wahadi al Qutb, Chypre, pp. 15-37.

 

92.06      Al Tahaluf al Watani al Chaabi, Mulahazat, Jadal N° 3, Damas et Chypre, pp. 79-102.

 

93.01      Bad Harb al Khalig, al Haimana al amrikiya, al Moustaqbal al Arabi, Vol. 15 N° 170-4, Beyrouth, pp. 4-22.

 

93.02      Al Thaqafa wal ideologia fil alam al arabi : al Tariq an 52 N' 1, Beyrouth, Mai pp. 71-90 ; Adab wa Naqd, Le Caire, Avril.

 

93.01           Al Badil al Watani al Chaabi al Dimokrati fil Watan al Arabi, al Moustaqbal al Arabi

               Vol. 15 N° 172-6, June, Beyrouth, pp. 97-119.

 

93.04      Nahnu fi haga tagdid al qawmia, Manaber, an 7 N° 7 1, Beyrouth, pp. 25-27.

 

93.05      Al Muskila al Falastinia wal Shark Awsatia al Gadida, al Yassar, N° 46 Décembre,

Le Caire, pp. 25-27.

 

94.04           Naqd Nazariya Burhan Ghalioun fil Din wal Dawla, Qadaia Fikria, N° 13-14, Octobre,

               Le Caire, pp. 377-387.

 

94.01            Iada Bina al Yassar masriyan wa arabiyan, Al Yassar, N° 47 pp 55-57 et N° 48

                pp 65-69, Janvier 1994, Février 1994, Le Caire.

 

94.02       Tafakuk Yugoslavia, li maslaha man ? Al Yassar, N° 51, pp 66-70, Mai 1994, Le Caire.

 

94.03         Istiqlal Eritrea wa tafakuk Ethiopia, Li maslaha man ? Al Yassar, N° 52, Juin 1994,

                  pp 47-50, Le Caire.

 

94.04           Al Toubawiya filfikr wal mujtamaa, Al Moustaqbal Al arabi, An 17, N° 6-184                          

     Beyrouth, pp 42-53.

 

94.05         Hawl Maf hum al Qawmia, in Al Tarik, an 53, N° 3, Mai 1994, Beyrouth.

 

94.06        Al Qadia al falastinia baad Ariha wa Ghaza, in Abaad, Vol I N° 1, Mai 1994, Beyrouth.

 

94.07         Mustaqbal Al Istiqtab ala Said Alami, Al Yassar, N° 55, September 1994, Le Caire

                  pp 60-65. Al Wahda, Vol X N° 106, Avril-Juin 1994, pp 121-129.

 

94.08          Mouassassat Bretton Woods, Khamsoun Aman bad inchaiha, Al Nahj N° 1, Automne

                 1994, pp 170-196, Damas.

 

94.09           Moudakhala, in I.S. Abdallah et al, Al Tanmia Al Basharia, Kourassat Bouhouth 

                  Iqtisabia, N° 1 August 1994, Le Caire.

 

95.01                 Shurut inach al tanmiya, Al Moustaqbal al arabi, an 17, N° 191.1/95, pp 4-17,

                   Beyrouth.

 

95.02         Tahadi al Awlama, Al Yassar, N° 63, pp 6-63, mai 1995, Cairo.

 

95.03          Wihda al Umma al Arabia, Al Moustaqbal Al Arabi an 18 N° 200, pp 165-169, October

1995, Beyrouth.

 

95.04      Al chououb fi muwagaha al nizam al alami, Kanaan N° 63, pp 12-15, April 1995,  Jerusalem.

 

95.01            Mawqi al arabi fil nizam al alami, Al Moustaqbal al arabi, an 18 N° 201, pp 13-24,

November 1995, Beyrouth.

 

95.02            Al Dimukratia chart al mashrou al mustaqbali wal wihda, Al Tariq, an 54, N° 6,

                pp 22-26, Nov-Dec. 1995, Beyrouth.

 

95.03            Muassasat Bretton Woods, 50 aman bad inchaia, N° 4, 1995, Buhut iqtisadia Arabia, Cairo.

 

96.01             Haul hader wa Mustaqbal Al Sin, Al Nahaj, N° 6, 1996, année 12, N° 42, pp. 20-44,                      

    Damas.

 

96.02             Fi Muwajaha Tahadi Al Asr, Al Tariq, N° 2, 1996, Beyrouth.

 

97.01               Al badil yuhawer Al Mufakir Samir Amin, Al Badil, N° 55, Janvier 1997, le Caire

                  pp. 31-33.

 

97.02               Auda Limasala al Intiqal ila al Ishtirakiya, Al Tariq, N° 3, an 56 , Beyruth, pp. 39-63.

 

98.01            Al Amwal Khas fil diyanat al Kubra, Al tariq, An 57, N° 5, 1998, Beyrouth, pp. 4-27.

 

99.01      Al Dimogratia fi muwajaha al haimana ; Rouya Oukhra, N° 22, an 7 Jerusalem.

 

99.02        Awlama taht el Silah, Al Oussur Al Gadida, oct. 1999, Le Caire, pp. 19-26.

 

99.03        Tagawuz am tatwir al hadatha, Qadaia Fikria, Oct 1999, Le Caire, pp. 205-218.

 

00.01/02/03     Awlama taht al sillah ; Amrika maa sana min al harb ; Nahw awlama mutaadida al

                        qutbia ; in , Al Oussour al Gadida ,n. 2,3,5 ,oct 99 ,nov 99 , jan 2000 , pp 10-25 ,10-

                        27,24-35 ; Le Caire.

 

01.01      Nazariya wa tatbiq fi machrou ishtirakiya Alsouk Al Sinia ; Al Tariq, N° 2, an

                60, 2001, pp.4-35.

 

01.02     Al Aqlama al Ouro – moutawassitia al badil ; Al Nahar, 10-11 Mai 2001, Beyrouth.

 

01.03     Roussia fil Nizam al Alami ; Al Tariq, N° 3 an 60, 2001, pp.4-13, Beyrouth.

 

01.04    Iqtisad Ifrikia Al Siyassi fi zil al nizam al Alami, Al Tariq, an 60, N° 4, 2001,

     pp. 4-13, Beyrouth.

 

01.05    Naqd Naqd Elias Morcos ; Al Nahaj, an 27, été 2001, pp. 96-105, Damas.

 

01.06    Riyah al Tadamun af ifriqi al asiuwi ; Al Ahram, 31/10/2001, Le Caire.

 

01.07    Baad Bandoung ; Al Nahar, 25/10/2001, Beyrouth.

 

01.08     Li-alaqa al wilayat al muttahida bil Islam alsiyasi tarikh ; al Nahar, 16/10/2001,    

               Beyrouth.

01.08     Al hadara tatarayar tabaan lil zaman wal makane ;Al Oussour al Gadida ;N° 5 , janv. 

                 pp 36- 44 , Le Caire

 

01.09       Al awlama al amrikia aqaba amam al taawun al ourobi al ifriqi ; Al Ahram, 3 avril, p 24.

 

01.10       Awlama taht al silah ; Al Nahaj , N° 22 , 2000 ,Damas , pp 75- 113.

 

01.11       Fashal al shiraka al ourobia al moutawassitia , Al Nahar , 16 dec , Beyrouth.

 

02.01       Fakh al thaqafawiya ; Al Tariq, an 61, N° 4, pp 27-32, Beyrouth.

 

02 02        Hawl el islam el siyassi ; Al Tariq, an 61, N° 5, pp 9-19, Beyrouth.

 

02 03        Al unsuria wal awlama al siyassiya ; Al Huqul, N° 6, pp 45-48, Beyrouth.

 

03.01      Toumouh al wilayat al mouttahida al la mahdoud ; Al Nahar, 24-3-2003, Beyrouth

 

03 02       Al badil lil nizam al neoliberali al musalah ; Al mustaqbal al arabi , vol 26 , n° 12

                 2003, pp 12-25

 

03 03      Al taghrir  al ijtimai wal siyasi daroura li muqawama al awlama ; Awraq ichtirakiya , n° 4, dec 2003, Le Caire, pp 20-21

 

03.04          Isqat al machrou al amriki chart li nahda al alam al arabi, Al Khaleej ,n°8915, oct 2003.

 

04 01    Al awlama wa mahfum al dawla al wataniya; in, Al dawla al wataniya wa

                  tahadiyat al watan al arabi ; ARC Madbouli , Cairo

 

04 02     Geosiyasa al imperialia al muasira ;Al mustaqbal al arabi, vol 27, n° 303 ,

                5-04, Beyrouth, pp 31-56

 

04 03    Al dam al am wa himaya al ziraa; Al Nahj , n° 38 printemps 2004, pp 4-19

 

04 04   Al tanmia , al haqiqa wal astoura ; Badail, n°1 , 2004 , Beyrouth , pp 10-15.

 

 05 01   Min agl irsa usus gadida lil tadamun bain chououb al ganoub ; Al muhit al

                   thaqafi, n° 41 , pages 45-48 , le Caire , mars 2005

 

05 02   Ay hamesh lil munawara fi asr al awlama ; Badael n°4, 2005, Beyrouth,pp14-16

 

06 01      Samir Amin : darab nizam abdel Nasser al yassariyin wal liberaliyin, fa mahad

                      el sabil lil islam al siyassi ; Alkaheranews, n° 308 , 07/03/2006.

 

06 02      Al Islam al siyassi tahwir lil wad al tabe ; Fikr wa Ara, Al dar al baida,

                        16 fev 2006 .

 

06 03       Zikriyati maaho ; Al Ahali, le Caire , 15 nov 2006

 

06 04      Munakasha maqala Abdel Khalek Abdalla an Dubai ; Al Mustaqbal al Arabi,

                      vol 29 ;n° 328; 6/06, pp157-160, Beyrouth

 

08 01   Al tabaka al hakima fi misr tabea bi iradatiha ; interview Amina

            El Naccache ; Al Ahaly, 9-1-2008 , p 5, le Caire.

 

08 02   Georges Habash ; Ahaly, Cairo

 

08 03   Nihaya al liberalia heya al fawda; Ahaly, Cairo

 

08 04   Bad ighad al thawrat al ishtirakiya al ula; Afak Ishtirakiya, n°8, avril

             2008, le Caire

 

08 05   Al inhirat al mali, agwiba khadea wa ukhra darouria; Al Akhbar,

              6/11/2008, Beyrouth

 

08 06    Georges Habash; Al Hadaf, n° 1400, avril 2008, Damas, p 30

 

09 01   Limaza tatabi Nato mutamar Durban 1 fashal wa takhsha min tikrar el fashal fi Durban 2 

             Al Ahali, Cairo, 15/4/2009

                                                   

09 02    Dabt al mafahim; Wighat Nazar, octobre 2009, Cairo, pp 25-29

 

09 03     Hadith maa Samir Amin; Al Ahaly, Cairo,

 

09 04     Samir Amin fil Khartum; Kitabat Sudaniya, n° 49, 2009, Markaz al dirassat al

               Sudaniya, Khartum

 

10 01     Naqd al dimokratiya al amerikiya; Idafat n° 9, 2010, Casablanca, pp 7-12

 

10 02    Al umma wal dawla wal tabaqtat fil watan al arabi; Al Mustaqbal al

              Arabi; n° 379, 2010/9, Beyrouth.

11 01   Thawra Misr; Al Ahdath al Maghribiya; Casablanca, 5 et 6 mai 2011

11 02   Hiwar hawl thawra Misr ; maa Muhammad Farag, Al Akhbar, Cairo, 7 may 2011

11 03   Thawra Misr wa ma baadaha; Al Tariq, an 70, n°1, 2011, pp 12-27

12 01  Al thawrat al arabiya baad am; Al Ahdath al maghribiya, Rabat 15/2/2012

12 02  Qanoun al qima al muawlama ; Tariq, an 71, n° 2/2012, pp 6-37.

13 01    Al tahaddi; Shorouq, 4/8/2013 Cairo

13 02    Rasmalia al mahassib, part 1; Shorouq, 17/8/2013 Cairo

13 03    Rasmalia al mahassib part 2, Shorouq , 18/8/2013 Cairo

13 04    Al Sin, al suud al nageh; Al Tarik, Beyrouth n° 6/7; 2013

13 04    Al Sin 2012; Ifriquia arabia, vol 16, Codesria, MBAA, Cairo 2013 

 

14 01   Russia wa azma Ukrainia; Shorouk; 26 /3/2014, le Caire, p11.

14 02  Rwanda 2014; Shorouk, 11/4/2014, le Caire, p 11.

14 03   Al intikhabat al riassiya al jazairiya; Shorouk  21/4/2014 , Le Caire

14 04   Al tagdid fi haraka duwal adam al inhiyaz ; Shorouk  16/5/2014 , Le Caire

14 05  Al intikhabat al ourobia; Shorouk  29/5/2014, Le Caire

14 06  Al tahhadi allazi tuwaguhu Misr fil lahza al rahena ; Wigha Nazar, n°59, 2014, Rabat,

                  pp 49-50.

14 07  Thawra yunio tunhi rasmallia al mahassib ; Al Ahram, 25/6/2014, Le Caire.

14 08   Hal tumassil al dawal a saida badilan lilawlama al fagga ?  ;Al Ahram 28/9/2014,

             Cairo

14 09   Hal tumassil al dawl al saida badillan : al Sin, Russia, al Hind, Brazil, Ganoub Ifrikia ;

            Al Ahram ; 21/10/2014, Cairo  

14 10    Nahw gabha dawl al ganoub ; Al Ahram ; 28/10/2014

14 11    Amrika al latinia tuwageh al awlama; Al Ahram; 9/12/2014

14 12    Al iqtisad al siyassi li ifrikiya fil nizam al alami; Al Ahram ; 16/12/2014

14 13   Awda al fachia fi zil al rasmalia al muassira; Al Tarik, n°10/2014, pp 78-88

                    Beyrouth.

14 14       Simat al rasmalia fi Russia baad al sovietiya; Al Tarik; n° 11, an 73, 2014, pp 40-73

 

14 15    Thawra yunio tunhi rasmallia al mahassib; Ifrikiya-Arabia; n°17-2014; Codesria-

              AARC, Cairo, 2014

14 15    Al siada ala al ghiza wal masala al ziraiya ; Ifrikiya-Arabia ; n°18-2014 ; Codesria-

              AARC, Cairo, 2014                       

                     

 

304 - Espagnol - Spanish

 

 

72.01      La acumulacion en escala mundial, Sociedad y desarrollo, N° 1, Santiago.

 

72.02      El cuadro teorico de la problematica de la transicion, Sociedad y Desarrollo, N° 2, Santiago .

 

73.01      El modelo teorico de acumulacion y desarrollo en el mundo contemporaneo, Estudios Sociales Centro americanos, ano III N° 7, Costa Rica, pp. 125-144.

 

74.01      Discussion sobre la crisis actual del capitalismo, Cuademos Politicos, Mexico.

 

75.01      Cual educacion, para cual desarrollo, Perspectivas, Vol V N° 1, UNESCO.

 

75.02      Conversacion con A. G. Frank y S. Amin, No  esperemos a 1984, Cuadernos de la Sociedad Venezolena de Planificacion, Caracas, N° 122-123, pp. 81-92.

 

77.01      Développement autocentré, autonomie collective et nouvel ordre économique international, Nueva Politica, Mexico.

 

77.02      Capitalismo, collectivismo de Estado y Socialismo, Revista Mensual, Vol.1 N° 5, Barcelona, pp. 63-77.

 

78.01      Desarrollo autocentrado, autonomia collectiva y nuevo orden internacional, Nueva Politica, Mexico.

 

78.02.         El nuevo orden economico internacional, Revista Mensual, Barcelona, Vol. 1 N° 10,

                pp. 61-78.

 

78.03      Imperialismo y cuestion nacional, El Viejo Topo, N 27, Madrid, pp. 4-7.

 

78.04      El Futuro de Africa del Sur, Nueva Sociedad, N° 39, Caracas, pp. 65-79.

 

79.01      Wallerstein y los inicios del intercambio desigual, Revista Mensual, Vol. III, N° 1, Barcelona, pp. 87-91.

 

79.02      Lucha de liberacion nacional y crisi del « nuevo orden economico internacional », Transicion, an II N° 13, Madrid, pp. 4-11.

 

80.01           Las clases sociales en el sistema imperialista, Revista Mensual, Vol. III N° 7, Barcelona,

               pp. 53-68.

 

80.02      Reflexiones sobre la teoria del imperialismo, Nueva Sociedad N° 50, Caracas, pp. 5-23.

 

85.01      Es capitalista la URSS ? Nueva Sociedad N° 80, Caracas, pp. 56-69.

 

86.01      Socialismo particulares o nacionalismo burgues ? A trenta anos de Bandung, in Nueva Sociedad N° 86, Caracas, pp. 98-107.

 

87.01      El Estado y el desarrollo : construcion socialista o construcion nacional popular ? Pensamiento Ibero-americano N° 11, Madrid.

 

88.01       Hay que reconstruir el mundo, Tendencias, N° 5, Madrid; El Pais 6 Septembre, Madrid.

 

89.01      Las nuevas formas del movimiento social, Estudios Sociologicos, Vol VII, N° 20, Mexico, pp. 223-228.

 

89.02      Europa, Casa Comun, Tendencias, Novembre-Decembre, Madrid.

 

89.03      Iguales metas, distinto destinos, cinco intentos de modernizacion : Japon, China, Mexico, Turquia, Egipto, Nueva Sociedad N° 101, Caracas, pp. 24-40.

 

90.01      Apuntes sobre el concepto de desconexion, Homines, Univ. de Puerto Rico, Vol XIII N° 2, Vol XIV N° 1.

 

91.01           El Problema de la Democracia en el Tercer Mundo Contemporaneo, Nueva Sociedad

               N° 112, Caracas, pp. 24-39.

 

91.02      La cuestion democratica en el Tercer Mundo Contemporaneo, Africa International N° 9, IEPALA, Madrid, pp. 23-44.

 

92.01      Por una estrategia de desarrollo autocentrado en Africa, Africa International N° 12, IEPALA, Madrid, pp. 7-22.

 

93.01      Treinta anos de critica del sistema sovietico 1960-1990, Actuel Marx, El Nuevo Sistema del Mundo, SRL, Buenos Aires; A. Kohen (ed.).

 

93.02      El ciclo de la posguera, Viento Sur, por una lzquirda Altemativa, N° 8, Marzo-Abril, Madrid, pp. 62.

 

94.01            El Futuro de la Polarizacion global, Nueva Sociedad, N° 132, Jul-Ag 1994, Caracas,

pp 118-127.

 

94.02            La crisis y su gestion, El venenoso exito del FMI y del Banco Mundial, El Viejo Topo, Dec. 1994, Barcelone, pp 68-82.

 

95.01           El futuro de la polarizacion global, Realidad Economica N° 130, pp 5-134, Fev.-Mars 1995, IADE, Buenos Aires.

 

95.02           Despues de los acuerdos israeli-palestinos, La nueva cuestion palestina y oriental,  Dialectica, ano 18, N° 27, pp 129-133, U.A. de Puebla, Mexico.

 

97.01            Muqtadayat Barnamej Tahrir Insani, Al Nahj, an 13, N° 46, Damas, pp. 5-23.

 

98.01             La crisis asiatica supondra la devaluacion masiva del capital mundial, El Pais, Madrid,

   1998 ; El Economista, Ano 1, N° 5, 10 September – October 1998, La Habana.

 

98.02              Russia en el sistema mundial  : geografia o historia ? Realidad Economica, N° 159,

                1998, pp. 24-33, Buenos Aires.

 

98.03            Retorno a la cuestion de la transicion socialista, Utopias – Nuestra Bandera, N° 176- 177,

               vol. 2-1998, Madrid, pp. 83-108.

 

98.04                   La Alternativa al Pensamiento Neo Liberal, Dialectica, ano 22, N° 3, U. A. de Puebla,  

                 Mexico, 1998, pp. 17-34.

 

98.05               Capitalismo, imperialismo, mundializacion, Marx Ahora, N° 4-5 / 1997-1998, La

                  Habana, pp 184-194.

 

99.01          Critica del capitalismo mundial y construccion de alternativas, diverses revues latino-

 américaines.( Dialectica).

 

99.01            Capitalisma y sistema-mundo, Pasado y Presente XXO, Ano 1, N° 1, Abril 1999, Santo

   Domingo, pp 33-49.

 

99.02            Capitalismo, imperialismo, mundializacion, et La crisis asiatica supondra la devaluacion del capital mundial, Antes del Amanecer, Marzo-Mayo 1999, Santo Domingo, pp 114-125 et pp 125-129.

 

99.03            El 150 aniversario del Manifesto Communista, Reflexiones sobre las estrategias para

                la superacion del capitalismo, Marx Ahora, N° 6-7, 1998-1999, La Habana, pp 76-84.

 

00.01          Vigencia del marxismo , Cuadernos de Nuestra America ,vol XIII , N° 25 , La Havane , 

  pp 243-259.

 

00.02          Samir Amin et Rémy Herrera ,El Sur en el sistema mundial en transformacion ; Nomades,

  N° 12 , abril 2000 , Universidad Central , Bogota , pp 10-19.

 

00.03          La estrategia del puno visible ; Voces y Culturas, N° 15 1er sem. 2000, pp 73-76,

               Barcelone.

 

00.04          La politica economica del siglo XX ; El Viejo Topo , n° 146-147 ,dec 2000 Barcelone ,

  pp 25-33.

 

01.01   La utopia de la communication ; RADAR Libros, an IV N° 187, Juin 2001,

              pp. 2-3, Buenos Aires.

 

01.02     Un apartheid mundial ? Archivos del Presente, an VI, N° 24, pp. 49-58, Buenos

              Aires.

 

01.03      Mundializacion o apartheid a escala mundial ; Passado y Presente XXI, ano III,

               N° 3, nov. 2001, CIPROS, San Domingo, pp. 14-27. La estructura del

               capitalismo actual y los desafios para el tercer mundo, même revue, annexe.

 

02.01      Fundamentalismo estilo Bush, interview de Samir Amin par Anne Marie Mergier, Processo, ed. Especial 10 Septembro 2002, pp 60-63, Mexico.

 

02 02      La condiciones globales para un desarollo sostenible ; Alternatives Sud Vol 1-2002, N° 1, pp 35-50.

 

02 03      Construir las convergencias en la diversidad ; Passado y Presente XXI, ano IV, N° 4,

                 pp 10 12, Dec. 2002, S. Domingo.

 

03.01       Estados Unidos , el control militar del planeta ; Perfil - La Jornada ,n° 5 , marzo,

                2003, Mexico.

 

03 02       Como renovar el socialismo ; in , Paradigmas y utopias , dec 2002-fev 2003, pp

                 436-453,n° 6 , Mexico

 

03 03       La alternativa al sistema neoliberal mundializado y militarizado ; in, Marx Ahora

                 n° 16-2003 , pp30-41, La Habana

 

03 04       La ideologia estadounidense ; in, La Jiribilla , junio 2003, La Habana

 

03 05        El capitalismo senil ; Casa de las Americas 230, enero marzo 2003

                 Habana , pp 9-23

 

04 01      La ideologia estadounidense; Resumen latino , www.nodo50.org, mayo 2004

 

04 02        He sido y sigo siendo un comunista; entrevista ; Rebelion, Buenos Aires

 

04 03      La economia politica del sigloXX ; Pobreza mundial , pauperizacion y      

               acumulacion ; in, Neo imperialismo en la era de la globalizacion, Monthly

                Review ed de Barcelona , n°2 , 2OO4 , Hacer edit.

 

04 04      Enfrentando el imperialismo; Marx Ahora, La Habana, n°17, 2004, pp20-26

 

 05 01   Aspiraciones y resitencias de la gente campesina china contemporanea ;

              Terra, edit CERAI, Valencia, n° 8 ,enero 2005, pp 38-48

 

 05 02   El dudoso porvenir de las sociedades campesinas ; El viejo topo,n° 205-206,

              Barcelona, abril 2005, pp 42-45.

 

 05 03   Samir  Amin y Rémy Herrera, A proposito de las revueltas de los barrios

              perifericos en Francia ; OSAL , Clacso, ano VI, n°18 , pp93-106, Buenos Aires

 

06 01     Los objetivos del millenio, un punto de vista del Sur ; El Viejo Topo, n° 216,

               pp 26-35, Barcelone

 

06 02      Una derrota imprescindible : la de los Estados Unidos, Israel y sus aliados ;

                El Viejo Topo, n° 225 , oct 2006, pp 6-15.

 

06 03     Hacia una renovacion de la solidaridad entre los pueblos del Sur?; Marx Ahora

               n° 21, 2006, pp172-192, La Havanne

 

07 01    La defensa de la humanidad exige la radicalizaciones de las luchas populares; El

              Viejo Topo, n° 234-235, pp 41-53, Barcelone                                    

 

07 02     El desarrollo desigual es inherente al capitalismo; Tribuna-FSAP-CCOO, Madrid,

               oct 2007, pp 22-23.

 

07 03     Nace el neo imperialismo, interview por Isabel Rauber; Caras y Caretas, ano 46,

               N° 2213, aout 2007, Buenos Aires, pp 56-58.

 

08 01     No hay democracia autentica sin progresso social; El Viejo Topo

                N°251, dec 2008, pp 56-63

 

09 01   Debacle financera, crisi sistemica? ; L'Espurna, F. Pere Ardiaca, Barcelone n° 8,

             Mars 2009, Barcelone (doc catalan), pp 25-28

 

09 02   Salir de la crisis del capitalismo o salir del capitalismo en crisis; El Viejo Topo,

              N° 263, dec 2009, pp 104-112

 

10 01  Gestion del euro : mission imposible; El Viejo Topo, Madrid, n° 272,

             Sep 2010, pp 38-41.

11 01   La Guerra de divisas; El Viejo Topo, n°276, janv 2011, pp 32-36

11 02   Desmantelar o euro ; Terra e tempo, 28/6/2011, en gallego

11 03   A traxectoria do capitalismo historico e a vocacion tricontinental do marxismo ;

            Terre e tempo, n°155,5,7,8, xullo 2011, pp 27-40, en gallego

 

12 01  Las revoluciones arabes, un ano despues; El Viejo Topo, n°292, mayo 2012

                   Pp 26-33

12 02   Europa vista desde el exterior; El Viejo Topo, sept 2012, pp7-17

 

13 01   China es capitalista o socialista?; El Viejo Topo, n° 302, mars 2013

                   Pp28-41

14 01   Rusia y la crisis de Ucraina; El Viejo Topo, n°316 mayo 2014, Barcelona, pp 47-49.

14 02   El retorno del fascismo en el capitalismo contemporaneo ; El Viejo Topo, n°320, sept

                    2014, Barcelona, pp 14-22.

14 03   Contra Hardt y Negri ; El Viejo Topo, n° 321, oct 2014, Barcelona, pp 34-43

14 04   Salvaguardar la unidad de Gran Bretana, romper la unidad de Gran Rusia ; El Viejo

            Topo, N°322, Nov 2014, Barcelona, pp 11-19

 

 

305 -Italien - Italian

 

 

70.01      Ahmad El Kodsy, Nazionalismo e lotta di classe nel mondo arabo, Monthly Review Ed. Italiana, an III N° 9, pp. 1-22.

 

71.01      Sotto sviluppo e revoluzione, II Manifesto, gennaio-febbraio, Rome.

 

72.01           Sullo sviluppo desiguale delle formazzioni sociali, Terzo Mondo, an V N° 18, Milan,

               pp. 3-46.

 

73.01      Per una strategia alternative di sviluppo autocentrato, Terzo Mondo, an VI N° 19-20, Milan, pp. 15-27.

 

74.01      Verso una nuova crisi strutturale del sistema capitalistico, Terzo Mondo, an VII N° 24-25, Milan, pp. 19-34.

 

74.02      Non aspettare il 1984, II Manifesto, 10 Febbraio, Rome.

 

75.01      La crisi dell' imperialismo contemporaeno, Terzo Mondo, an VIII N° 27, Milan, pp. 3-16.

 

75.02      Capitalismo, socialismo e aree culturali, Terzo Monddo, an VIII N° 28-29, Milan, pp. 3-13.

 

76.01      Un economista africano discuto il modello della Cambogia, II Manifesto, Mai, Rome.

 

7 8.01    Quale altemativa alla dependenza, Politica Internazionale, N° 10- 11, Oct-Nov., Rome.

 

78.02      Sviluppo autocentrato, autonomia collettiva e nuevo ordine economico internationale, Terzo Mondo, an X N° 35-36, Milan, pp. 3-18.

 

79.01          I termini nuovi della lotta di liberazione nazionale e sociale dentro la crisi del nuovo ordine economico internationale, Unita proletaria, N° 2 Rome.

 

79.02         Ibid.  II Manifesto - 3 e 4 Agosto, Rome.

 

79.03         La structura di classe del sistema imperialistico, Problemi del Socialismo, an XX N° 14,

                   pp. 47-66.

 

79.01                Europa mediterranea e mondo arabe, atti del convegno « Soto-sviluppo, crisi e nuovo

     ordine internazionale » - Rivista di Studi e ricerche della Cassa di Risparmio di Calabria 

     edi Lucania, Sviluppo, Giugno.

 

81.01        La nazione arabe, Pace e Guerra, N° 9, Janv.  Rome.

 

81.02        Reflessione sulla nuova Cina, Pace e Guerra, N° 10, Fev.  Rome.

 

81.03         Reflessione sul futuro, Cooperazione, an VI N° 18, Fev.  Rome.

 

81.04        Les ambiguïtés d'une situation confuse, Manifesto, Rome, 7 et 8 Octobre.

 

81.05        Nelle relazione fra Nord e Sud, l'origine della crisi attuale, Nord-Sud, 27 Nov.

 

82.01        L'agressione sionista, Manifesto et Paese Sera, 13 Juin.

 

83.01                La guerra é il solo sbocco possibile alla crisi del sistema mondo ? Amin, Frank, in Pace e Guerra, NI 7-13, Janv.  Rome.

 

83.02         Scienza Economica e Sviluppo autocentrato, Scienza Duemila, N° 2, Fev.  Rome.

 

83.03         La Sinistra é accerchiata, Manifesto, Rome, 25 Octobre.

 

83.04        II Leninismo é ancora attuale, Democrazia Proletaria, N° 2, Juin.

 

83.05        Protagonisti o comparse nel gioco dei blocchi ? Rinascita N° 43, Novembre.

 

83.06        Dilimmi per il Futuro Africano - Cooperazione an VIII N° 33, Agosto.

 

83.04             Lo sfruttamento dei contadini del Terzo Mondo, La Questione Agraria, N° 11, Milan,

                 pp. 21-28.

 

84.01        Uno sviluppo diverso e possibile, Socialismo Oggi, 20 Janv.  Rome.

 

84.01         Esiste una economia politica del fondamentalisme islamico ? Democrazia Proletaria,

                  N° 11, Novembre.

 

85.01           Lo sviluppo autocentrato : la validita permanente del maoismo, Democrazia Proletaria,

                 N° 2, Février.

 

85.02        Una via allo sviluppo ma lontana dell' impero, Rinascita, an 42, N° 29, Rome.

 

87.01         Lo stato e lo sviluppo, Marx Centouno, N° 6 Milan, pp. 21-51.

 

88.01             Lo sviluppo e il problema della cultura - Reflessioni sul pensiero arabo-islamico,

Marx Centouno, N° 7 Milan, pp. 155-196.

 

90.01        Prefazione alla terza edizione de l'Accumulation, Marx Centouno, N° 8 Milan,

                 pp. 89-110.

 

90.02        L'avenire del Socialismo, Marx Centouno, N° 2 Nouvelle Série Milan, pp. 123-138.

 

91.0l         II Terzo Mondo,di nuovo "zona delle tempeste", Marx Centouno, N° 4 anno VII Janv.,

                 Milan, pp. 6-13.

 

91.02              Sette Tesi sul sotto sviluppo - Relazioni Internazionali, anno LV, anno IV Nuova Serie

                  Sett., Limano, pp. 68-75.

 

91.03      Ha ancora senzo il terzo mondismo ? Views (ICIPEC), anno 1 N° 1, Roma, pp. 1 06-112.

 

91.04      Capitalismo e Sistema mondo, Marx Centouno, N° 7, anno VII Nov., Milan, pp. 84-113.

 

92.01      A proposito di Democrazia in Africa, Cooperazione N° 111, Fév., Rome.

 

92.02        Sul depressamento del futuro, Capitalismo Natura Socialismo, N° 6, Dec.  Rome,

                pp. 23-24.

 

93.01      Internazionalismo dei popoli, non del capitali -, in Il Calendario del Popolo, anno 49,

 Oct., N° 569, Milano.

 

93.01           Stato, Politica e Economia nel Mondo Arabe, Marx Centouno, N° 3, anno VIII Giugno,  Radici e frontière, a cura de Alberto Burgio, Milan, pp. 109-134.

 

94.01      Nuovo disordine, il sistema dell’esclusione, il Manifesto, 27 Mars 1994, Rome.

 

94.02      Il ciclo del dopo guerra 1945-1992, Teoria Politica, Vol X, N°    1994.

 

94.03      I mandarini del capitale globale, Datanews, Rome 1994.

 

94.04      Il nuovo disordine mondiale, Il Manifesto, suppl. N° 7, Luglio 1994, Rome.

 

94.05     Elementi nazionali e mondializazzione nel capitalismo reale, in Giano, N° 16, 1994,Rome.

 

94.06       Il futuro della polarizazzione mondiale, Marxismo Oggi, 1994/2-3, pp 83-94, Rome.

 

95.01          Riflessioni sul concetto di sviluppo : la catastrofe economica dell Africa, Confronto, an I

   N° 1, pp 7-26, Pisa.

 

96.01          La sfida della mondializazzione, Marxismo oggi, IX N° 2, Milan, 1996, pp. 109-114.

 

97.01        Il Monde arabo di fronte alla globalizazione, Confronto III/5/97, L’Harmattan Italia, Torino, pp. 27-38.

 

97.02        Tornando alla questione della transizione socialista, Alternativa Sud, Vol I- 1997, Milano

  pp 1-36.

 

99.01     Critica del capitalismo mundial, Il pugno visible, Il Manifesto.

 

99.02        La mondializzazione delle lotte sociali, Alternative Europa, 10 Marzo 1999, pp.39-44,

              Rome.

 

99.03        Il colore del logaritmo ; Rinascita, anno 1, N° 1-2, February 1999, p. 9, Rome.

 

99.04     E sempre imperialismo, in, Nigrizia, anno 17 N° 10 Oct. 1999 Verona, pp 14-17.

 

99.05      Contro il governo clandestino del pianeta, Liberazione, 28.11.1999, Rome, pp. I, II et III.

 

00.01            Centri e periferie ; première partie , La Rivista del Manifesto , N° 8 , luglio 2000 , Rome

    pp 50-58 .

 

00.02            I cinque monopoli, La Rivista del Manifesto, N° 9 , settembre 2000, Rome, pp 55-60.

 

01.01      Il « socialismo di mercato » in Cina, ; bilancio de la grande riforma, La Rivista

              del Manifesto N° 13 (janv) et 14 (fev) 2001, Rome.

 

01.02      Radiografia del Mondo arabo, La Rivista del Manifesto, N° 22, Nov. 2001,

               pp. 44-71, Rome.

 

 01.03     Lettera da Durban, La Rivista del Manifesto, N° 22, Nov. 2001, pp.76-78,

  Rome.

 

02.01          Il capitalismo senile ; La Rivista del Manifesto, N° 33, pp 5-15, Sept. 2002, Rome.

 

02 02           La Cina al bivio ; La Rivista del Manifesto, N° 34, pp 54-62, Dec. 2002, Rome.

 

02 03           Marx e  i guasti delle democrazia americana ; Marxismo Oggi, N° 2-2002,

               pp 39-47, Rome.

 

02 04    Verso una teologia islamica delle liberazone ; Alternatives Sud, pp 187-190, Cetri-Punto Rosso ; Milan.

 

03.01   Sud chiama Europa ; La rivista del manifesto, n° 38, avril 2003 ,pp29-35 , Rome

 

03 02    Il WTO a Cancun, una proposta alternativa , La rivista del Manifesto , n° 42 sept 2003,

            Rome , pp 56-62

03 03    La strategia imperialista degli USA ; L’ Ernesto,an XI n° 2, Ancona, pp 1-7

 

04 01   Geopolitica dell’ impero ; La rivista del Manifesto , n° 51 , Rome ,pp 21-28

 

04 02   La Russia oggi ; La rivista del Manifesto, n° 56 , Rome ,pp 54-60

 

07 01    Cicatrices de guerre sur le visage du capitalisme ( en italien), Il Manifesto,

                      19 janv 2007.

 

07 02     Una nueva tapa nella storia del mondo; l' Ernesto, anno XVI n° 1-2, 2007, Cremona,

                     pp 1, 10-13

 

09 01   Sconfingerre l’Islam politico ; L’Ernesto, Milan

 

10 01   Il marxismo di Samir Amin ; Il Manifesto, Rome, 3/3/2010

 

10 02   L'impossibilita di gestire l'euro; L’Ernesto, juin 2010

 

10 03    Quale altermondialismo ; Lavoro, rivista Punto Rosso, n° 1, nov 2010,

                     Milano, pp 36-41     

11 01   Modello pakistano per l’Egitto ? ; Il Manifesto, 01/02/2011

11 02    FSM Dakar 2011,un bilancio; Lavoro, n°4, mars 2011

11 03   La primavera araba ; Lavoro n°6, mai /juin 2011

11 04   Primavera arabe e autunno del capitale ; Lernesto/Marx ventuno, n°3/4, 2011

11 05    Le fonti della guerra (Libia) ; Il Manifesto, 31/8/2011

13 01   L’implosione programmata del sistema europeo ; Marx Ventuno,

                    N°1, 2013, pp 15-23

 

 

306 - Portugais - Portuguese

 

 

76.01        No esperar 1984, Ponto de Vista N° 26, Lisboa.

 

86.01         Estado, Naçao, Etnia et Minorias na crise, Economia e Socialismo, an X N° 69-70,

   Lisboa.

 

87.01              Intellectuais, libertaçao nacional, construçao do Estado, Economia e Socialismo, an X,

                  N° 7, Lisboa.

 

87.02              A Accumulaçao a Escala Mundial 30 anos mais tarde, Economia e Socialismo, an XI,

                  N° 72-73, Lisboa.

 

96.01              O futuro da polarizaçao mundial, Novos Rumos, Ano II, N° 25, pp. 9-14, 1996, Sao Paulo.

 

98.01         A tragedia Africana, Vida Mundial, N° 56, August 1998, Lisbonne, pp. 56-59.

 

98.02               A Transiçao longa do capitalismo ao socialismo, Politica Operaria, N° 66, ano XVI,

       sett-out 1998, Lisboa, pp. 16-19.

 

00.01         Money – teismo ameaça a democracia, Caros Amigos, Sao paulo, an IV, N° 40

      Juillet 2000, pp 43-44.

 

00.01                  A Verdaderia democracia implica a regulaçào do mercado ; Cadernos do Terceiro Mundo, N° 221, juin-juillet 2000, Rio do Janeiro.

 

01.01         A dimensao destructiva da acumulaçao do capital ; Episteme, ano III, N° 7-8-9,

      2001, Lisbonne, pp. 29-50.

 

02.01         Construir a convergencia ; Caderno Terceiro Mundo, ano XXVII, Março 2002,

                   pp 18-19, Rio de Janeiro. Nueva America, N° 94 Junho 2002, pp 65-69, Rio de

                   Janeiro.

 

02 02         A economia politica do seculoXX ; Episteme, ano IV , 2002, n° 10-11-12

                   Lisboa , pp 39-50

 

03.01        O capitalismo senil ; Politica Operaria , an 18, n° 88, pp 31-34 , Lisbonne

 

03 02      A ambicao desmedida e criminosa dos EUA ; Caros Amigos, an VII n° 73

               abril 2003 , Rio de Janeiro

 

03 03      Forum social mundial 2003; Cadernos do terceiro mundo, ano XXVI n° 245

               Rio de Janeiro

 

03 04      A revolucao tecnologica no centro das contradicoes; Politica Operaria , ano XVIII

               n° 91 , 2003, pp 26-28, Lisbonne

 

03 05      A nova questao agraria , Samir Amin et Bernard Founou; Politica Operaria , n°92

               ano XVIII , dec 2003 , Lisbonne , pp 23-26

 

 05 01    Reunir forças para derrotar o projecto  militar dos EUA ; Politica Operaria, ano

               XIX , n° 100 , 2005, pp37-38 , Lisbonne

 

 05 02    Que futuro terao os Naçoes unidas ? ; Politica externa , vol 14 n°2 , 2005 , Paz e

               terra, U. de Sao Paulo, Brésil , pp 87-112.

 

 05 03    5O anos apos Bandung, entrevista com S.A. por Remy Herrera ; Revista da

                Sociedade Brasileira de Economia Politica, Rio de         Janeiro, n°17 , dez 2005

 

  05 04     O Imperialismo, Passado e Presente; Tempo, vol 9, n°18-2005,pp 77-124, U. Federal

                 Fluminense, Niteroi, Rio de Janeiro.

 

08 01    Economia de Mercado ou capitalismo financiero oligopolico;

               Margem Esquerda, ensaios marxistas, n° 12, 2008, Sao Paulo

 

09 01   Economia de mercado ou capitalismo ologopolico-financeiro ?; Revista Praia

             Vermelha, vol 19 n° 1-2009, Univ Fed do Rio de Janeiro, pp41-48

14 01   Russia e Ucraina; in, A Comuna, Lisbonne 11 avril 2014

307 - Allemand - German

 

 

76.01      Ein Kartell tut not, Entwicklungspolitik, N°11, Frankfurt.

 

81.01             Leheren aus Kamputchea, in Kommunistische Volkzeitung, 24 Juli, Frankfurt.

 

83.01          Marxismus und Drittewelt - Zeitdienst, N° 18 et suiv. , Mai, Zürich.

 

86.01        Was ist aus dem Projekt der Blockfreiheit -geworden ? In Das Argument N° 160.

   an 28, pp. 835-843, Berlin.

 

89.01      Ansatze zu einer nich eurozentrischen Kultur theorie, Prokla N° 75, an 19, Juin, pp. 97-108.

 

91.01      Das Reich des Chaos, Utopie Kreativ, N° 15 et 16, Nov-Dec., pp. 6-17 etc., Berlin.

 

92.01      Demokratie Konzepte aus Sich der Dritten Welt, Widerspruch, N° 24, Dec., pp. 9-20,        Zürich.

 

93.01      Die Aussenansicht der europaïschen Linken, Prokla, Sept., pp. 427-450, Berlin.

 

94.01           Die neue kapitalistische globalisierung der herrschaft das chaos, in Enhedslistens

               Nyhedsbrev N° 6, Juin 1994, Copenhague, also Booklet of Solidaritet.

 

95.01           Die Krise dauertan, in Kommune, vol XIII, N° 12 – 1995, pp. 35-39, Frankfurt.

 

96.01            Die Herausforderung der peripherien an die Europaïsche Linke, in PDS International,

   2 Quartal 96, Berlin.

 

96.02            Thesen Zum Ubergang vom Kapitalismus zum Sozialismus, Das Argument, 38                         

                Jahrgang Heft 4, 1996, Hamburg pp 563-565.

 

00.01      Uber die politische okonomie des 20 Jahrhunderts, Utopie Kreativ, N° 119, Sept.

                2000, pp. 853-876.

 

01.01      Pure Economics – der reine wahn ; Utopie Kreativ, 126, ar. 2001, Berlin,

               pp. 304-312.

 

 04 01    Der kapitalistische genocid ;Blatter fur deutsche und internationale politik, n° 7

                  2004, pp 817-824, Bonn

                  également in, Sand im Getriebe 36 , Attac Deutschland, juil 2004, Berlin

                 pp 3-6.

 

 05 01     Konflikt Zwischen Markt und Gesellschaft ; Neues Deutscland, 15 oktober 2004

 

06 01     Apartheid global ; Blatter fur deutsche und internationale politik ;n° 2-2006,

               Bonn und Berlin.

 

07 01      Fur eine Funfte Internationale ; in, Die Linke, International, n° 1-2007/36,

               Pp 75-84.

 

07 02     Weltmacht Indien? ; in, Blatter fur deutsche und internationale politik, Berlin,

 

10 01   Uberwindet den krisenkapitalismus (Sortir du capitalisme en crise);

                   Blatter fur deutsche und internationale politik , N° 1, 2010, pp 81-96

                                                                                    

308 - Néerlandais, Scandinave - Dutch, Scandinavian

 

 

69.01       Kapitalism och underutveckling i Afrika, Zenit, N° 15, pp. 30-47, Stockholm.

 

71.01       Underutvecklingens politiska ekonomi, Zenit, N° 24, pp. 31-40, Stockholm.

 

71.01           Kapitalismens utveckling i Afrika, Sodra Afrika Informations Bulletin, an VIII  N° 1 1,

               pp. 27-36, Stockholm.

 

72.01      Underutveckling och beroende idag, Zenit, N° 30, pp. 23-35, Stockholm.

 

73.01       Vaesks er ilske det, sammersom utveckling, Kontakt N° 3 7, Stockholm.

 

73.02      Staten og Kapitalen, in : Vindrosen, N° 5, pp. 10- 11, Copenhague.

 

74.01      Mot en ny strukturell krisis fôr kapitalismens ? Zenit, N° 37, pp. 25-46, Stockholm.

 

76.01      Imperialismens krise, in Oktober, an II N° 5, Marts, pp. 15-28, Copenhague.

 

83.01      Det lön samma elândet (critique de Bill Warren).  Clarté N° 2 , pp. 20-33.  Stockholm.

 

90.01      Den Arabiska Nationanen och Krisen vid persoska viken, Forum for Revolutionar analys och debatt, an V N° 3, pp 19-23, Gôteborg.

 

90.02      Socialismens framtid, Clarté N° 1 , pp. 6-17, Stockholm.

 

91.01           Tredje Vâriden anyo stormcentrum - Forum for revolutionar analys et debatt - an VI N° 1, pp. 51-59, Gôteborg.

 

92.01      Hurbliz livet i Azania ? Dagens Nyheter, 7 Dec., Stockholm.

 

93.01      Global Socialism eller undergang - Dagens Nyheter, 17 Mars, Stockholm.

 

93.02      De nitdaging van de mondialisering, VMT, Vlaams Marxistisch Tij Deschrift, Avril,

 Bruxelles, an XXVII N° 1, pp. 87-110.

 

93.03      Kaos imperiet, in Forum für Revolutionar analys et debatt, N° 1, pp. 80- 101,

Stockholm.

 

94.01      Kaos imperiet, in Forum N° 1, 1993, Stockholm.

 

94.02      For en Socialism N° 3, in Clarté N° 1, 1993, Stockholm.

 

94.03       Imperialismens nye an sigt ogt det globale kaos, in Enhedslistens Nyhedsbrev N° 6,      

   Juin 1994, Copenhague, also Booklet of Solidaritet.

 

94.04      For en ny internationalisme, in Den Rude Trad, N° 16, april 1994, Copenhague.

 

94.05         Bantustanlösning eller nationell Befriele ? (on Palestine), Forum, Vol I 1994, Goteborg,

        pp 34-39.

 

96.01            Globaliesering och regional autonomi, Ord och Bild, N° 2, 1996, Stockholm, pp 28-37.

 

97.01      Det Globala Kaosat, Fred och Solidaritet, Stockholm, N° 1 1997, pp 12-15.

 

97.02       Bjorn Hettne och Samir Amin, Det Var mer ovasen nar Sovjet unionen foll, in Ord e

                Bild, N° 6 1997, pp. 4-8, Stockholm.

 

01.01     De mondialisering en de uitbouw van Europa; Vmt (Vlaams marxistisch tijdschrift), an 35,    N° 1, mars 2001, Bruxelles, pp. 16-24.

 

05 01       Ett system ikris – en kritik av sovjetismen; Socialistisk Debatt n° 4-2005; ed John

                Hornquist, Stockholm

 

08 01    Marknadsekonomi eller oligopolistik finanskapitalism?; in, Vad var det vi sa?

              Socialistisk Debatt, n°4/2008, Stockholm, pp 143-160.

 

09 01   Systemkrise ?; in, Utvier, n°3, 2009, Oslo (norvégien), pp 16-18

 

10 01   Att overvinna kapitalismens kris eller att overvinna en kapitalism i kris?

             Fronesis, n° 32-33, 2010, Stockholm

 

12 01  Dristighet, mer dristighet!, Rodt, n° 2/2012, Oslo, pp 90-101

12 02  Arabisk opror; Arbejderen, 5/5/2012, Copenhague

12 03  Fingrene fra Syrien; Arbejdeeren, 17/8/2012

12 04  Samir Amin og spaendingsfelterne i den generaliserede monopolkapitalisme;

                 Clarté n° 20, 2012, Copenhague, pp 28-33.

12 05  Samanbrotet I det europeiske systemet; Rodt , n°4, 2012, p 8-19, Oslo

 

14 01  Varldskapitalismen imploderar ; in, Folket i Bild/ Kulturfront,  n°4, 2104, Stockholm

 

309 - Grec - Greek

 

 

77.01       Capitalisme, collectivisme d'Etat et socialisme, Miniaia Epitheorisi (Monthly Review

               Ed. grecque) N° 2, Athènes.

 

77.02      Eloge du socialisme, Miniaia Epitheorisi, N° 3, Athènes.

 

78.01      Vers une nouvelle crise du capitalisme, Réponse à Ruskin, Miniaia Epitheorisi, N° 4, Athènes.

 

80.01           Les classes dans l'impérialisme contemporain, Miniaia Epitheorisi, (Monthly Review

               Ed. grecque) N° 6, Athènes.

 

82.01       Interview de S. Amin (repris à Manifesto), (Monthly Review Ed. grecque) N° 10,

Athènes.

 

83.01      La crise et le Tiers Monde, Trad. de Unita proletaria, Miniaia Epitheorisi, (Monthly Review Ed. grecque) N° 40, Athènes.

 

85.01      Bandoung, trente ans après, Trad. grecque, ANTI, 3 Mai, Athènes.

 

85.02          Le développement du capitalisme en Egypte, Miniaia Epitheorisi, (Monthly Review

               Ed. grecque) N° 47, Athènes.

 

89.01      Interview de S. Amin, Teoria i praxis N° 1-89, Athènes.

 

91.01      L'avenir du socialisme, Miniaia Epitheorisi, (Monthly Review Ed. grecque) N° 52,

Athènes.

 

05 01    Interview de S Amin par R Herrera, trad grecque ; Thesis, oct dec 2005, pp 73-

              92, Athenes.

 

05 02    India, a great power ? ; trad grecque, Monthly review Grèce ,n°6 ,juin 2005,

               pp 2-17.

 

06 01     USA, UE et Moyen Orient ; trad grecque, Monthly Review Grèce, n°16, avril

               2006, pp 8-29

 

12 01  Implosion du système européen; trad grecque; Institut des Recherches Promethias

                  Chypre 2012.

 

 

310 - Serbocroate – Serbocroat

 

 

74.01      Prijelaz y periferi Kapitalizam, in Marksizam u Svetu, Vol 1 N° 9, pp. 86-104.

 

75.01      Kriza savremenog imperializma, in Marksizam u Svetu, Vol I° N° 12, pp. 191-206

 

76.01      Teorija Akumalacije na svetskom nivou, in Marksizam u Svetu, Vol 111 N° 2-3, pp. 38-58.

 

78.01          Neka razmisljanja o samostalnom razvoju, kolektivnoj samostalnosti i novom 

                medunarodnom  ekonomskom proetku, in Marksizam u Svetu, Vol V N° 2.

 

78.02      Klassa structura savremenog imperialistckog sistema, Socijalizam ti Svetti, N° 1 pp. 5-20.

 

78.03        Razmatranja o teoriji imperializma, Socijalizam u Svetu, N° 13, pp. 157-176.

 

81.01        0 novom medunarodnom ekonomskom proetku i medunarodnik privednik odonosa, Socijalizam u Svetu, N° 29, pp. 219-237.

 

82.01         Technologie et Développement, Socijalizam u Svetu, N° 30-3 1,Belgrade.

 

83.01.        Marksizam u Aziji i Africi, Socijalizam u Svetu, N° 34, pp. 84-229.

 

83.02         Ekspanzija ili Krizi Kapitalizma (lere Partie), Socijalizam u Svetu, N° 37.

 

84.01         Ekspanzija ili Krizi Kapitalizma (2' Partie), Socijalizam u Svetu, N° 44, pp. 3-29.

 

85.01         Kriza svetskog sistema, Socijalizam u Sve.tu, N° 46, pp. 15-42.

 

85.03             Razgovor o socjijalizmu na pragu 21 Stoljeca, Lica, an XV N° 1 - 2 - 3, pp. 65-74,  

                  Sarajevo.

 

86.01         Perspektive socjijalizm na pragu XXI veka, in Socijalizam u Svetu, N° 54, pp 14-26.

 

87.01        Drzava u razvoj, Socijalizam u Svetu, N° 58, pp. 27-43.

 

88.01             Razvoj u problem kulture, o arapsko - islamskoi misli, Socijalizam u Svetu, N° 67,

                           pp. 95-137.

 

88.02      Izvrsiti analizu islamskih prokreta, Sveske, Vol.  VI N° 22-23, pp. 28-30, Sarajevo.

 

10 01    Izlazak iz krize kapitalizma ili iz kapitalizma u krisi? ; Art Dossier

                    Socijalizam n° 17-18, Zagreb 2010

 

10 02    Slijedi razdoblje ratova i revolucija; interview Novosti, 19/5/2010,

                     Zagreb

 

10 03    Marksiticki prokoz iz Kaira; interview, Globus, 21/5/2010, Zagreb

 

10 03    Rat Valuta; Zarez, n° 297/98/O9/2010, pp 8-9, Zagreb

11 01   Buducnost europskog projekta; in, Up and Underground, Critical Theory Dossier

             N° 19/20, Zagreb 2011, pp 24-29

11 02   Hrvati, ne zwute u europsku uniju jer se raspada; in, Nacional, n° 809, 17/5/2011

             Pp 70-73, Zagreb

 

12 01  Drug Tito dobro nas je razumio; in, Novosti, Lublijana, 13/3/2012, (slovène)

12 02   Arapska proljeca i jesen kapitala, Novi Plamen, Godina 16, n° 16, 2012, Zagreb

12 03   Odvaznost, jos vise odvaznost (de l’audace), Up and Underground, n° 21/22,

                    Zagreb 2012.

 

12 04    Pogled na Europu izvana (l’Europe vue de l’extérieur) ; Mali Zarez, suplément

                   N°337, Zagreb, 2012.

 

 

311 - Japonais - Japanese

 

 

77.01      Self-reliant development, collective self-reliance and the new international economic order, Tembo, December.

 

79.01      La révolution en Iran et la situation dans le monde arabe et africain (interview recueilli par le Pr Noguchi), Keisei Hyoron (Revue Economique), N° 4 Avril.

 

79.02      Perspectives de l'enfance, Mainichi, 22 Novembre, Tokyo.

 

80.01      A propos du NOEI et de l'avenir des relations économiques internationales, Keisei Hyoron (Revue Economique), N° 3 Mars, Tokyo.

 

80.02 à 08    Classe et nation, Revue Ryudo, N° 6 à 12 (Juin à Décembre), Tokyo.

 

83.01      Marx today, some notes on the expansion of capitalism on a world scale, Shiso, N° 3.

 

92.01      Trente ans de critique du système soviétique 1960-1990, Trad. japonais, Takyo, Mars.

 

12 01  The arab revolution; Alternatives n° 1-2, PARC, Japon, pp4-9.

 

312 - Coréen - Corean

 

 

85.01           Dialogue sur la Corée, avec Kim Cae One, Revue Shin Dong Ah (Nouvelle Asie Orientale), N° 7 Séoul.

11 01   Global currency wars and US imperialism (en coréen); The Front, n°1/2011,

               Pp 294-301, Corea International Forum (Paris)

11 02   Three major dimensions of the challenge for the South : democracy, the agrarian

             question, ecology, The Front n°1/2011, pp350-359 (coréen)

11 03   On the Egyptian revolution; The Front, n°2/2011 (coréen)

 

 

313 – Chinois – Chinese

 

 

82.01         La situation en Asie occidentale ;Revue de l’ Institut d’ Asie occidentale , CASS , Beijing

 

00.01            The essence of Nato hegemony, trad. Chinoise, World Economics and politics, N° 3,

                 Pékin, pp 64-68.

 

00.02             Globalisation, US hegemony and Europe, trad. Chinoise, World Economics and           Politics, n° 8, Pékin, pp 72-77.

 

03.01      Confronting the Empire (trad. Chinoise) ; Dushu (Lire) N° 4 (Avril 2003), Beijing

11 01     La situation en Egypte, trad chinoise, New International, Taipeh, 11/3/2011

 

12 01   Two paths of historical development; Open Times, revue de l’Académie des

                   Sciences, Guan Zhou, Chine,  n° 242, 8/2012  pp 63-73

 

13 01   Deux voies de développement : l’Europe et la Chine (trad chinoise) ; 

                   Marxism and Reality ; Central   Compilation and translation Bureau,

                   Beijing

13 02   China 2013 (traduc chinoise) ; Le Monde Contemporain et le

                   Socialisme, N°2, 2013, pp 60-67,  Beijing

13 03   We are in a dangerous time ; interv ; Beijing Cultural Review,

                    April 2013.

13 04   Implosion du capitalisme contemporain ; Chinese Review of

                     Political Economy ; vol 4, n°3, july 2013

13 05    Egypte aout 2013, interv Li Beifang ; South Review, n° 494,

                    Juillet aout 2013, pp 84-86, Canton.

 

 

314 – Turc – Turkish

 

 

83.01        Asya ve Afrika Marsizm ,Sagar , Isyanbul

 

84.01        Ucuncir Dunya Savaçi Cilabilir , Sagar , Istanbul

 

87.01         Islam Radikalizminde Bir Ekonomi Politik ; Multiyelilar Berligi Dergisi, nisan 87 ,Ankara

 

89.01         Egitim , Ideiloji ve Teknoloji ; Sagar , Istanbul

 

90.01         Sosyalizmin Gelecegi ( l’ avenir du socialisme ),Teori n° 7 , Istanbul et Mulkiyelilar Berligi Dergisi ,pp 36-49 , Ankara

 

90.02         Kapitalizmi tahlil ediyor ; 2000 Dogru , 24 haziran 90 , Istanbul.

 

95.01         Kapitalizmin dünyasallas masi ve kaosu (future of World Polarization), Toplum ve Bilim,

   68,  kiz 1995, Istanbul, pp 6-17.

 

97.01            Kapitazim , Emperializm , Kuresellesme ; Ozgun Universite Forumu n°4 , 1997 ,

                pp 37-46 , Ankara.

 

98.01      Bir kurtulus stratejisi Icin ; Ozgun Universite Forumu n° 1 ,1998, pp126-136, Ankara.

 

00.01      20 yuzyilin ekonomi politigi ve 21 yuzyilin srular ; Bilim ve utopya, ocak 2000, sayi

67, pp 12-17,Istanbul.

 

00.02       Yirminci yuzyilin politik ekonomisi ;Ozgun Universite Forumu , n° 11,2000 ;

                pp13-27,Ankara.

 

05 01    Dunyann gelecegive ideolojiler uzerine, interview Betul Kapicioglu ;Bilim ve

              Gelecek, n°18 , aout 2005 , Istanbul , pp 10-15.

 

09 01   Interview sur la crise; journaux turcs

 

12 01   Mao nun mesaj hala capcanli ; Bilim ve Utopya, Istanbul, n°219, 2012, p 4-8

 

12 02   Avrupa sisteminin cokusu ; Monthly Review,  Turkish ed, Subat 2012.

13 01   Interview Egypte , chute de Morsi , crise de l’Islam politique ;  

                    Aydinlik, 12 et 14 /7/2013 ; Istanbul

13 02    Siyasal Islam icin sonun baslangici ; Bir Gun  (14/7/2013 )

13 03    Second interv Egypt ; Aydinlik, 17 et 18 aout ; Istanbul

13 03    Misir da halk artik daha guclu ; Redaksyon , Istanbul ; temmuz

                     2013, pp 3-5.

13 04   Soylesi ; Bilim ve Utopya ; Istanbul aug 2013 ; pp 48-51.

14 01  Emperyalist kustahliga karsi yeni bir Bandung ihtiyac var ; Bilim ve Utopya, Istanbul

                   N° 235, 2014.

14 02  Sosyalizme dogru…; Bir Gun; magazine tirc, 2014

14 03  Rusya ve Ukrayna krizi ; Bilim ve Utopya, n° 239, mai 2014, Istanbul, pp 82-83.

                                                                                                                                                      

 

390 - Autres langues européennes - Others European languages

 

 

80.01      Economia politica a Africa in criza contemporana, Revista Economica, N° 6, Februario, Bucarest.

 

88.01      Pour la Reconstruction d'un monde polycentrique, en finnois, in Y. K. Tiedote, N° 4, Helsinki.

 

89.01           Eurocentrisme i Politica, (en catalan), Via Fora, N° 19, Barcelona.

 

94.01     Megreformalhato e a nemzetkosi penzugyi rendszer ? (trad. hongroise FMI, Monthly Review, Oct 1993), Fordulat, an VI, 1994, Budapest, pp 17-25.

 

94.02           Tezisek az europai baloldarol (la gauche européenne vue de l’extérieur), Eszmelet                          N° 23, Juin 1994, pp 88-110, Budapest.    

 

03.01      Ideologia amerykanska ; Leva Noga, n° 15-03, Varsovie

 

03 02       Globalizatsia obschestviennoi borbi (globalisation des luttes sociales) ; in, A. Buzgalin ,

                ed , Alterglobalizm , Moscou

11 01   Desmantelar o euro; Terra e tempo, n°13, 2011, en galego

13 02   Interview ; l’Egypte, aout 2013 ; Expert ;n°34, 2013, Moscou

13 03   Interview Said Gafurov; publ Ukrainien; in, Internet Jurnal

                   Ukrainian Communists, Kiev, oct 2013.

 

 

391 - Autres langues d'Asie et d'Afrique - Other Asian and African languages

 

 

85.01      Wawancara khusus dengan S. Amin, thesa N° 3, Djakarta, Indonesia.

 

98.01            Le défi de la mondialisation, trad. Persane, revue Jameah ye Salem, N° 32, pp. 56-58, 1998, Teheran.

 

98.02            Imperialisme et Hunting-ton, trad. Persane (article de Al Ahram weekly), Jameah ye Salem pp. 29-32, 1998, Teheran.

 

03.01            Trois articles en persan : l’alternative au libéralisme, l’ambition démesurée des

                Etats Unis, l’empire du chaos, Teheran

 

09 01  Khung hoang tai chinh ? ( la crise financière); La ngoi mac xit (être marxiste)

             Traduc vietnamiennes; Bulletin Vietnam Peace and Development Foundation,

              Hanoi, 2009

 

Joomla templates by a4joomla