Print

BOOKS – Up to 31.12.2014

TPL_IN
TPL_ON
Hits: 207

 

SAMIR AMIN – BOOKS – Up to 31.12.2014

 

Langues - Languages

 

01.     Français - French

02.     Anglais - English

03.     Arabe - Arabic

04.     Espagnol - Spanish

05.     Italien - Italian

06.     Portugais - Portuguese

07.     Allemand - German

08.     Neerlandais, Suédois, Danois, Norvégien - Dutch, Scandinavian languages

09.     Grec - Greek

10.     Serbocroate - Serbocroat

11.     Japonais - Japenese

12.         Coréen – Corean

13.         Chinois-Chinese

14.         Turc - Turkish

90.     Autres langues européennes - Other european languages

91.     Autres langues d'Asie et d'Afrique - Other Asian and African languages

 

1.         OUVRAGES - BOOKS

101 - Français – French

 

64.01        Hassan Riad, L'Egypte nassérienne, Minuit.

 

65.0l    Trois expériences africaines de développement : le Mali, la Guinée et le Ghana, P.U.F.

 

66.01    L'économie du Maghreb, Minuit,

               vol. I : La colonisation et la décolonisation

               vol. II : Les perspectives d'avenir

 

67.01   Le développement du capitalisme en Côte d'Ivoire, Minuit, 2e édition avec une postface, 1971.

 

69.01   Le monde des affaires sénégalais, Minuit.

 

70.01      Du Congo français à l'U.E.A.C. - Histoire économique de l'Afrique équatoriale 1880-1968, Paris - Dakar, Anthropos - IFAN (en collaboration avec Catherine Coquery).

 

70.02      Le Maghreb moderne, Minuit.

 

70.03      L'accumulation à l'échelle mondiale, Critique de la théorie du sous développement,

               Anthropos - IFAN, 2e édition avec une postface, 1971, 3e édition, Economica 1988.

 

71.01      L'Afrique de l'Ouest bloquée, l'économie politique de la colonisation 1880-1970, Minuit.

 

73.01      Le développement inégal, Minuit, 2e édition, 1974.

 

73.02      L'échange inégal et la loi de la valeur, Anthropos-IDEP, (avec une contribution de J.J.C. Saigal).

 

76.01      L'impérialisme et le développement inégal, Minuit.

 

76.02      Eloge du Socialisme, Ed.  Maeght, lithographies de Paul Rebeyrolle.

 

76.03      Impérialisme et sous développement en Afrique, Anthropos.

 

76.04           La Nation Arabe : nationalisme et luttes de classes, Minuit.

 

77.01       La loi de la valeur et le matérialisme historique, Minuit.

 

79.01      Classe et Nation dans l'histoire et la crise contemporaine, Minuit.

 

80.01      L'économie arabe contemporaine, Minuit.

 

81.01      L'avenir du maoïsme, Minuit.

 

81.02      L'échange inégal et la loi de la valeur, Ed. augmentée de 4 textes, Anthropos.

 

82.01      Irak et Syrie 1960-1980, Minuit.

 

85.01      La déconnexion, pour sortir du système mondial, La Découverte.

 

88.01       L'Eurocentrisme, critique d'une idéologie, Economica-Anthropos.

 

88.02       Impérialisme et sous développement en Afrique, Nouvelle édition augmentée, Economica.

 

88.03       L'échange inégal et la loi de la valeur, Nouvelle édition augmentée, Economica.

 

89.01       La faillite du développement en Afrique et dans le tiers monde, L'Harmattan.

 

91.01       L'Empire du chaos, La nouvelle mondialisation capitaliste, L'Harmattan, Paris.

 

93.01         Itinéraire intellectuel, L'Harmattan.

 

94.01            L’Ethnie à l’assaut des nations, avec une contribution de Joseph Vansy, L’Harmattan,

                FTM-UNRISD, Paris 1994.

 

95.01          La gestion capitaliste de la crise, L’Harmattan, Paris.

 

96.01          Les défis de la mondialisation, Harmattan 1996.

 

97.01            Critique de l’air du temps, L’Harmattan.

 

00.01       L’hégémonisme des Etats Unis et l’effacement du projet européen, L’Harmattan.

 

02.01      Au delà du capitalisme sénile, pour un XXIème siècle non américain ; Actuel Marx ; PUF.

 

03.01     Le virus libéral, la guerre permanente et l'américanisation du monde ; Le Temps

                des Cerises, Paris

 

03.02        Samir Amin et Ali El Kenz, Le monde arabe, enjeux sociaux, perspectives

                 Méditerranéennes ; Harmattan, Paris

 

 05 01    Pour un monde multipolaire , Syllepse, Paris

 

 06 01     Pour la cinquième internationale ; Le temps des Cerises, 2006

 

 08 01    Du capitalisme à la civilisation; Syllepse 2008.

 

 08 02    L'éveil du Sud, Panorama politique et personnel de l'ère de

                   Bandoung; Le temps des cerises, 2008.

 

 08 03   Modernité, Religions, Démocratie, Critique de l'eurocentrisme,

                   Critique du culturalisme;  Parangon, 2008.

 

  09 01   Sur la crise, sortir de la crise du capitalisme ou sortir du capitalisme en crise ;

                   Le Temps des Cerises, Paris 2009

 

 11 01  La loi de la valeur mondialisée ; Le temps des cerises, 2011

 

 11 02  Samir Amin, intellectuel organique au service de l’émancipation du Sud ;

         Entretiens et textes choisis par Demba Moussa Dembélé, Codesria 2011

 

 11 03  Délégitimer le capitalisme ; Contradictions, Bruxelles 2011

 11 04  Le monde arabe dans la longue durée, le printemps arabe ? ; le Temps des Cerises ,

            Paris 2011.   

 12 01    L’implosion du capitalisme contemporain, Automne du capitalisme, printemps

                    des peuples ?; Delga 2012

 13 01   L’histoire globale, Une perspective afro-asiatique ; Les Indes

                  Savantes, Paris 2013.

 13 02  La loi de la valeur mondialisée ; edition augmentée ; Delga et

                   Temps des Cerises, 2013

 14 01  Egypte, nassérisme et communisme, unité et diversité des socialismes; les Indes

          Savantes, 2014

                 

 

102 - Anglais - English

 

 

70-01       The Maghreb in the Modem World, Penguin.

 

73.01           Neocolonialism in West Africa, Penguin.

 

74.01            Accumulation on a World scale, 2 volumes, Monthly Review Press, New York.

 

76.01         Unequal Development, Monthly Review Press, New York.

 

77.01         Imperialism and unequal development, Monthly Review Press

.

78.01      The Arab nation, Zed, London.

 

78.02       The law of value and historical materialism, Monthly Review Press.

 

80.01       Three essays on world capitalism, Nalanda House Publication, Madras.

 

80.02        Class and Nation, historically and in the current crisis, Monthly Review Press.

 

82.01       The Arab Economy today, plus a complete bibliography of all Samir Amin's works, notice   and appréciation by Aidan Foster-Carter, Zed, London.

 

83.01       The Future of Maoïsm, Monthly Review Press.; également Daanish books, India 2002

 

89.01      Eurocentrism, Monthly Review Press, New York.

 

90.01      Delinking, towards a policentric world, Zed, London.

 

90.02      Maldevelopment, anatomy of a global failure, Zed, London.

 

92.01           Empire of chaos, Monthly Review Press, New York.

 

94.01          Rereading the post war period, An intellectual itinerary ; Monthly review press, New

                   York

 

97.01        Capitalism in the Age of Globalization, The management of Contemporary Society, Zed, 

               London 1997.

 

98.01      The future of Maoism ; augmented ed . Rainbow Publ. , Delhi

 

98.02      Africa and the challenge of development , essays by         Samir Amin , edited by Chris Uroh, Hope Publ , Ibadan.

 

98.03        Spectres of capitalism ,a critique of current intellectual fashions, Monthly Review  

               Press,  N.Y. également Daanish books, India 2002

 

03.01      Obsolescent Capitalism; Zed, London

 

04 01     The liberal virus; Pluto,London, MR Press N.Y.

 

06 01     Beyond US hegemony, assessing the prospects for a multipolar world ; Zed

                     London, 2006 ; également Daanish Books, New Delhi

 

08 01    The world we wish to see : revolutionnary objectives for the 21 st

                   Century; MR Press, NY, 2008

 

 

10 01   From Capitalism to civilisation, reconstructing the socialist perspective;      

                   Tulika Pub., Delhi 2010

 

10 02   Global history, A view from the South; Pambazuka, Oxford 2010

 

10 03   Ending the crisis of capitalism or ending capitalism? ; Pambazuka,

                   Oxford  20

 

10 04    Eurocentrism  (new edition, enlarged); Monthly R Press, NY and

                    Pambazuka, Oxford 2010

 

10 05    The law of Worldwide Value; MR Press, NY 2010

 

11 01   Maldevelopment, Anatomy of a Global Failure; Fahamu Books, Oxford 2011

 

12 01   The peoples’ spring, the future of the Arab revolutions; Fahamu, Oxford 2012

 

13 01   Samir Amin, Pioneer of the Rise of the South ; Springer Briefs on

                  Pioneers in Science, vol 16 ; NY and London 2013

13 02  Three Essays on Marx’s Value Theory; MRPress, NY 2013

14 01  Theory is History ; Springer Briefs on Pioneers, vol 17

14 02  Capitalism in the age of globalization; second edition, with a foreword of John

                  Bellamy Foster; Zed, London 2014

14 03   The Implosion of Capitalism; Pluto, London 2014; MRP , NY 2013

 

103 - Arabe - Arabic

 

59.01      Dirasa fil tayarat al naqdia wal malia fi Miçr am 1957. (Etude des flux monétaires et financiers en Egypte en 1957), Centre des Hautes Etudes Arabes, Ligue Arabe, Le Caire.

 

73.01      Al Tarakum ala al said al alami (L'Accumulation à l'échelle mondiale), Dar Ibn Khaldun, Beyrouth.

78.01      Al Umma AI Arabia, Dar Ibn Rochd, Beyrouth.

 

80.01      Al Tabaqa wal Umma fil Tarikh wa fil Marhala al Imperialia, Dar El Talia, Beyrouth.

 

81.01      Kanoun el kima Wal Madia al Tarikhiya, Dar Al Hadatha, Beyrouth.

 

81.02      Al Maghreb Al Arabi Al Hadith, Dar Al Hadatha, Beyrouth.

 

82.01     Azma Al Imperialia azma buniyawiya, Dar Al Hadatha, Beyrouth.

 

83.01      Al lqtisad Al Arabi Al Muasser, Al Rouwad, Beyrouth.

 

83.02      Alaka al tarikh al rasmali bilfikr al ideologi al arabi, Dar Al Hadatha, Beyrouth.

 

84.01      Al Maoia wal tahrifia, Dar Al Hadatha, Beyrouth.

 

85.01      Azma al mougtama al arabi, Dar Al Moustaqbal al arabi, Le Caire.

 

87.01      Ma bad al rasmalia ? Markaz Dirassat al Wihda al arabia, Beyrouth.

 

88.01      Al Umma al arabia, Madbouli, Le Caire ; ENAC, Alger (1990).

 

89.01            Nahw nazaria lil thakafa, Inst.  Arabe de Dev. , Beyrouth, Al Tamarkuz al Urobi, Nahw   

                 Nazariya lil Thakafa, Ed.  Silsila Sad, Alger, 1992.

 

90.01        Bad Qadaia lil Moustaqbal, Dar el Farabi, Beyrouth; Madbouli, Le Caire.

 

91.01        Imberatoria al Fawda, Dar al Farabi, Beyrouth.

 

92.01        Min Naqd al Dawla al Sovietiya ila Naqd al Dawla al Wataniya, ARC, Le Caire.

 

92.02        Al Tamarkuz al Urobi, Nahw Nazariya lil Thakafa, Ed.  Silsila Sad, Alger.

 

93.01                Sira Zatia Fikria (Itinéraire intellectuel), Dar el Adab, Beyrouth.

 

94.01          Hiwar maa Samir Amin, Dar Kanaan, Damas.

 

97.01                Fi Muwagaha Azma Asrina, Dar Sina, Le Caire 1997.

 

98.01         Naqd Rouh Al Asr, Dar Al Farabi, Beyrouth.

 

99.01                 Manakh Al Asr, Dar Sina, le Caire.

 

02.01                 Al Iqtidad al siyasi lil qarnein al echecrin wal wahed wa echerin ; Dar El Farabi, Beyrouth. 

     

02.02         Moustaqbal al Janoub fi alam mutaghayer ; ARC Dar El Amin, Le Caire.

 

03.01                Ma bad al rasmalia al mutahalika ; Dar el Farabi , Beyrouth

 

04 01       Al virous al liberali ; ARC  Cairo, Dar el Farabi, Beyrouth

 

06 01      Muzakirati , Madi lihirassa al mustaqbal ; Dar el Saqi, Beyrouth

 

08 01   Muzakirati, vol 2; Dar el Saqi, Beyrouth 2008

 

 08 02   Ishtirakiya al Qarn; Al Thaqafa al Gadida lil Nashr, le Caire 2008

 

09    01   Fi naqd al khitab al arabi al rahen ; Elain Publishers, Cairo 2009

 

  11 01   Thawra Misr; Elain Publishers, Cairo 2011

 

12    01  Qanoun al qima al muawlama; Elain Publishers, Cairo 2012

 

  12 02   Hawl al Nasseriya wal shiuiya al masria; Elain Publishers, Cairo 2012

 

  13 01   Thawra Misr baad 30/6 ; Dar el Ain, Cairo 2013

  14 01   Qadaia al shiuiya al misriya, al wihda wal taaddudia fil haraka al ishtirakiya;

                   Dar el Ain, le Caire; 2014

   14 02   An al azma, al khurug min azma al rasmalia am al khurug min al rasmalia al

                Mazouma; Dar el Rawafed, Cairo 2014

 

104 - Espagnol - Spanish

 

 

65.01       Hassan Riad, Egipto, fenomeno actual, Nova Terra, Barcelona.

 

73.01       Categorias y Leyes fondamentales del capitalismo, Nuestro Tiempo, Mexico.

 

73.02       El capitalismo periferico, Nuestro Tiempo, Mexico.

 

73.03       Desarrollo desigual, Nuestro Tiempo, Mexico.

 

74.01       Capitalismo periferico y comercio intemacional, Ediciones Periferia, Buenos Aires.

 

74.02      El desarrollo desigual, ensayo sobre las formaciones sociales del capitalisme periferico,       Libros de confrontation, Barcelona.

 

74.03      Elogio del socialismo ; El capitalismo : una crisi estructural ; Feminismo y lucha de clases (en coll. con Eynard y Stuckey), Ed.  Anagrama, Barcelona.

 

75.01      La acumulacion en escala mundial, Siglo XXI, Buenos Aires y Mexico.

 

75.02      Sobre la transicion, Ed.  Zero, Madrid.

 

75.03      Los Angeles, US of Plastika, Es una crisis del imperialismo, Vocaciones universales y areas culturales, Ed.  Anagrama, Barcelona.

 

75.04      Elogio del socialismo, El capitalismo: una crisis estructural, Feminismo u luchas de clases (con I. Eynard y B. Stuckey), Ed. Anagrama, Barcelona.

 

79.01      Classes y naciones en el materialismo historico, El Viejo Topo, Barcelona.

 

81.01      La ley del valor y el materialismo historico, Fonda de Cultura Economica, Mexico.

 

88.01      La desconnexion, hacia un sistema mundial policentrico, IEPALA, Madrid.

 

89.01      El Eurocentrismo - Siglo XXI, Mexico.

 

93.01           Capitalismo y sistema mundo, Lafarga edicions, Barcelona.

 

94.01         El Fracaso del desarrollo en Africa y en el Tercer Mundo, un analisis politico, IEPALA,

               Madrid 1994.

 

97.01      Los desafios de la mundializacion, Siglo XXI, Mexico, 1997.

 

98.01      El Capitalismo en la era de la globalizacion, Paidos, Barcelone.

 

99.01      Los fantasmas del Capitalismo, El Ancora Ed. Bogota.

 

99.02      Capitalismo y sistema-mundo, Ed Caribe-Hoy, Santo Domingo.

 

99.03            Miradas a un medio siglo, itinerario intellectual 1945-1990, IEPALA-Madrid/PLURAL Ed. La Paz.

 

01.01      El hegemonismo de Estados Unidos y el desvanecimiento del projecto europeo,

                 Ed. El Viejo Topo, Madrid.

 

01.02      Critica de Nuestro Tiempo ; Siglo XXI, Mexico.

 

03.01              Mas alla del capitalismo senil ; El viejo topo , Barcelone ;Paidos, Buenos Aires

 

 04 01     El imperialismo colectivo ; coleccion pensiamentos, CTA, Buenos Aires

 

 05 01    Por un mundo multipolar ; El Viejo Topo, Barcelone 2005

 

 05 02    Clases sociales, naciones, estados en la historia universal ;Ed Garetto, Argentina

                    2005

 

 05 03    El desarrollo desigual ; Ed Garetto, Argentina 2005

 

 05 04    El intercambio desigual ; Ed Garetto, Argentina ; 2005

 

 05 05    Sobre el desarrollo desigual en la historia universal ; Ed Garetto, Argentina 2005

 

06 01      El virus liberal ; Ed Garetto, Argentina 2006

 

07 01   Por la quinta internacional ; El Viejo Topo, Barcelone, 2007

 

07 02   El Virus liberal; Hacer, Barcelona, 2007

 

08 01    Memorias; El Viejo Topo, Barcelone 2008

 

08 02    Transiciones y alternatives en debate; America Latina en

                    Movimiento, n° 436, 2008

 

08 03   El imperio del caos, la nueva mundializacion capitalista; IEPALA, Madrid 2008

 

09 01   El socialismo del siglo XXI , Reconstruir la perspectiva socialista ; IEPALA,

                   Madrid 2009

 

09 02   La crisis, salir de la crisis del capitalismo o salir del capitalismo en crisis?;

                   El Viejo Topo, Barcelona 2009

 

11 01  Primavera arabe, El mundo arabe en la larga duracion ; El Viejo Topo, Barcelone 2011

13 01   La ley del valor mundializada; El Viejo Topo; Madrid 2013

13 02  El Capitalismo contemporaneo; El Viejo Topo; Madrid 2013

 

105 - Italien – Italian

 

7 1.01     L'accumulazione su scala mondiale, Jaca Book, Milano.

 

73.01      Sulla transizione, Jaca Book, Milano.

 

74.01      Come funziona il capitalismo ? Jaca Book, Milano.

 

77.01      Il sviluppo ineguale, Einaudi, Turin.

 

87.01           La teoria dello sganciamento, per uscire dal sistema mondiale, Diffusioni 84, Milano.

 

95.01      La gestione capitalista della crisis, Ed Punto Rosso, Milan.

 

95.02          La sfida della mondializazione, Punto Rosso, Milan.

 

97.01     Il capitalismo nella era della globalizazione, Asterios, Trieste 1997.

 

97.02      Il systema mondiale del secondo novecento, Punto Rosso, Milano, 1997.

 

99.01      Le fiabe del Capitale, Meridiana, Bari.

 

99.02            Fermare la Nato, Guerra nei Balcani e globalizzazione, Opuscoli Rossi 3, Punto Rosso,

   Milan 1999.

 

99.03            Oltre la Mondializzazione, ed. Riuniti, Rome 1999.

 

01.01      Il capitalismo del nuovo millennio, con un saggio sulla Cina nella globalizzazione, Punto

                Rosso, Libri FMA 3, Milan.

 

03.01      Oltre il capitalismo senile; Libri FMA 6 , Punto Rosso , Milan

 

04 01      S. Amin et A. el Kenz, Il mondo arabo , sfide sociali , prospettive mediterranee;

                  Punto Rosso , libri FMA 11 , Milan , 2004

 

04 02     Geopolitica dell’ impero; Asterios- Punto Rosso , Trieste- Milan

 

04 03     Il Virus liberale ; Asterios-Punto Rosso , Trieste et Milan 2004.

 

06 01      Per un mondo   multipolare ; Ed. Punto Rosso, Milan 2006

 

07 01    Per la quinta internazionale ; Ed Punto Rosso Libri FMA 15, Milan 2007

 

09 01    La crisi, uscire dalla crisi del capitalismo o uscire del capitalismo in crisi?

                   Ed Punto Rosso, Milano 2009

 

12  01   Il mondo arabo nella storia e oggi: Punto Rosso, Milan 2012

 

106 - Portugais - Portuguese

 

74.01        Capitalismo periferio e comercio intemacional, Iniciativas Editorias, Lisboa.

 

75.01        A dimençao mundial da luta de classes, Escarpiao, Lisboa.

 

76.01        0 desenvolvimento desigual, Forense-Universitaria, Rio de Janeiro.

 

77.01        0 imperialismo e o desenvolvimento desigual, Bib. Ulmeiro 8, Lisboa.

 

78.01        A lei do valor e o materialismo historico, Edicoes 70, Lisboa e Sao Paulo.

 

80.01        A Economia Arabe contemporanea, Biblioteca do Futuro, Sao Paulo.

 

81.01        Classe e Naçoa, ed.  Moraes, Lisboa.

 

86.01         0 Futuro do Maoismo, Biblioteca do Futuro, Sao Paulo.

 

87.01         Imperialismo e desenvolvimento desigual, Vertice, Sao Paulo.

 

99.01              O Eurocentrismo, Ed. Dinossauro, Lisbonne.

 

00.01              Os desafios da mundializaçao , ed. Dinossauro , Lisbonne.

 

05 01        O Virus Liberal; Campo das letras, Porto, Portugal

 

06 01        Os desafios da mundializaçao ; Ideias e  letras, Sao Paulo, 2006

10    01  A via de desenvovimento de orientaçao socialista; Fundacào Mauricio Grabois; Sao     

       Paulo, 2010

 

107 - Allemand - German

 

75.01      Die Ungleiche Entwicklung, Hoffman und Campe, Hamburg.

 

92.01      Das Reich des Chaos, VSA, Hamburg.

 

97.01      Die Zukunft des Weltsystems, VSA Verlag, Hamburg.

 

03.01          Fur ein nicht amerikanisches 21 jahrhundert; VSA Verlag, Hamburg

12  01     Das Globalisierte Wertgesetz (Loi de la valeur mondialisée) ; Laika theorie Verlag, Hamburg

       2012

 

 

108 - Néerlandais, Scandinave - Dutch, Scandinavian

 

74.01      Den Globala Kapital - ackumulationen, Tema Teori 10, 2 vol.  Raben and Sjôgren, Stockholm.

 

79.01      Den Ulige Udvikling, Ed.  Aurora, Copenhague.

 

82.01      Den Arabiske Okonomi, Ed.  Aurora, Copenhague.

 

92.01      Eurosentrismen, Oktober, Oslo.

 

98.01     Kapitalism i globaliseringens tid ;    Daidalos, Stockholm

 

 04 01  Arabvarlden och Europa , ett arabiskt pespektiv ; Agora , Stockholm

 

05 01    Det Liberala Viruset ; Tankerkraftforlag, Stockholm 2005

 

109 - Grec - Greek

 

76.01      L'accumulation à l'échelle mondiale, traduction grecque, Athènes, Nea Sinora.

 

76.02      Le développement inégal, traduction grecque, Athènes Castanioti.

 

78.01      L'impérialisme et le développement inégal, traduction grecque, Athènes, Karanasi.

 

80.01      La loi de la valeur et le matérialisme historique, traduction grecque, Athènes, Karanasi.

 

96.01           Taxi  Kai Ethnos (Classe et Nation), ed. Grecque, Herodotos, Athènes.

 

04 01      Le capitalisme sénile ; ed grecque , Livanis, Athènes

 

110 - Serbocroate – Serbocroat , Slovène

 

78.01      Akumulacija kapitala u svjetskim razmejerina, Beograd, Izadavcki Centar-Komunist

09 01  Evrocentrizem (Eurocentrisme); Zalozba Sophia, Ljubljana 2009 (slovène).

 

111 - Japonais - Japanese

 

73.01     Le monde des affaires sénégalais, Traduction japonaise, Tokyo.

 

79.01      L'accumulation à l'échelle mondiale, Traduction japonaise, Tokyo, 2 vol. (2e vol publié en 1981), Tsuge Shobo.

 

79.02      L'échange inégal et la loi de la valeur, Traduction japonaise, Tokyo, Aki Shobo.

 

81.01      La nation arabe, Traduction japonaise, Tokyo, Aki Shobo.

 

81.02      Le développement inégal, traduction japonaise, Tokyo Orion.

 

81.03      L'impérialisme et le développement inégal, Traduction japonaise, Tokyo, Daisan Shokan.

 

81.04      L'économie arabe contemporaine, traduction japonaise, Tokyo, Shinhyoren.

 

81.05      Classe et Nation, traduction japonaise, Tokyo Shinhyoren.

 

81.06      La loi de la valeur et le matérialisme historique, Traduction japonaise, Tokyo, Aki Shobo.

 

83.01      L'avenir du Maoïsme, traduction japonaise, Tokyo, Daisanshokan.

 

88.01      La déconnexion, traduction japonaise, Tokyo, Shinkyoronsha.

112 - Coréen - Corean

 

85.01      Le développement inégal, traduction coréenne, Séoul, Dolbaegae Pub.  Cy.

 

85.02           L'avenir du Maoïsme, traduction coréenne, Séoul, Han-ul Pub.  Cy.

 

 

 

113 – Chinois – Chinese

 

90.01           Le développement inégal, trad chinoise, ed. de Taiwan.

 

00.01      Le développement inégal, trad chinoise, CASS, Beijing.

 

03.01      Les défis de la mondialisation, ed chinoise, Social Science Documentation

                 Publish House, Beijing

 

03 02 et 03 03     Critique de l’air du temps ; Itinéraire intellectuel ; ed chinoise, SSDPH, Beijing

 

 05 01    Capitalism in the age of globalization , trad chinoise, China Renmin University,

                    Beijing 2005.

 

07    01 Eurocentrisme (trad chinoise); Academic Press, Beijing 2007

 

07 02   Le virus libéral (trad chinoise); Academic Press, Beijing 2007

 

08 01  L’accumulation à l’échelle mondiale, trad chinoise, Ac Press, Beijing 2008

 

14 01  Pour un monde multipolaire, Pour la cinqième internationale (deux livres en un),

        SSAP, Beijing

 

114 -  Turc - Turkish

 

92.01            Uçuncu dunya demokrasi ve sosyalism ; Mulkiyeliker Birligi, Ankara

 

93.01            Avrupa merkez cilik ; Ayrinti Yayinkari, Istanbul

 

93.02            Maoismin Gelecegi ; Kaynak Yayinkari, Istanbul

 

93.03            Kaos Imparatorlugu ; Kaynak Yayinkari , Istanbul

 

99.01            Küresellsme çaginda kapitalism (Capitalism in the Age of Globalization), Sarmal Yayineri, Istanbul.

 

00.01       Degisim halindeki dunya sistemi; Ozgun Universite Defterleri I, Ankara

           

00.02                 Entelektuel Yolkulugum, Utopya Yayineri, Ankara

 

04 01        Liberal Virus, Turkiye ve orta dogu forum vakfi, Ankara

 

06 01      Modernite, demokrasi ve Din, Kulturalizmlerin Elestirisi ; Ozgur Universite

                      Kitapligi 58, Ankara 2006

 

07 01      V Internasyonal Için; Ozgur Universite, Ankara 2007

 

10 01    Kapitalizmden Uygarliga (Du capitalisme à la civilisation); Ozgur

                     Universite Kitapligi 82, Ankara 2010

 

12 01    Samir Amin Ezilen Halklarn Somurulen Siniflarin Organik Aydini (entretiens avec

              Dembélé) ; Ozgur Univ Kitabligi, Ankara 2012.

 

13 01  Samir Amin Ezilen Halklarn Somurulen Siniflarin Organik Aydini    

                   (entretiens  avec  Dembélé) ; Ozgur Univ Kitabligi, Ankara 2012                                                                       

190 - Autres langues d'Europe - Other european languages

 

65.01           Gospodarka Maghreb, Panstwowe Wydawnieto Nawkowe, Varsovie.

 

04 01      Zmurszaly Kapitalizm; ed Dialog, Varsovie

 

07 01     Virous liberalisma ; Isdatelstvo Evropa, Moscou 2007

 

07 02       Wirus liberalizmu ; Ksiazka i Prasa, Varsovie 2007

 

 

191 - Autres langues d'Asie et d'Afrique - Other Asian and African languages

 

96.01      L’avenir du maoisme, trad. Bengali, Rainbow Publ., Calcutta.

 

03.01      Capitalism in the age of globalisation, trad persane; Ed Agha, Teheran

 

06 01     Spectres of capitalism, trad Malayalam ; Counterpoints Pub. Kerala, 2006